ประทัด(bprà-tát)
含義
1名詞A2
鞭炮；爆竹
會發出巨大響聲的小型爆炸物，常用於節慶和慶祝活動。
例句
เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年輕人（非正式）3量詞：兒童ๆ-จุดjùtจุดjùt1點；斑點2點（地點或時間）3要點；論點4分數；點數5小數點6優點；長處7點燃；點火8點（用於小圓點或斑點的量詞）9度（° 符號）ประทัดbprà-tátประทัดbprà-tát1鞭炮；爆竹2一串鞭炮；鞭炮แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大聲的；吵鬧的（高音量）2巨響；大聲的聲響ปังbpangปังbpang1極好的；爆紅的（流行語）2砰；轟（聲音）3發出巨響；砰然作響
孩子們點了鞭炮，發出砰的一聲巨響。
2名詞B1
一串鞭炮；鞭炮
綁在一起的一連串小鞭炮，點燃時會發出快速連續的爆炸聲。
例句
พ่อpôrพ่อpôr1爸爸；父親2先生；大叔（鄉村或早期用法）3前綴：父親；大師จุดjùtจุดjùt1點；斑點2點（地點或時間）3要點；論點4分數；點數5小數點6優點；長處7點燃；點火8點（用於小圓點或斑點的量詞）9度（° 符號）ประทัดbprà-tátประทัดbprà-tát1鞭炮；爆竹2一串鞭炮；鞭炮ยาวyaaoยาวyaao1長；（長度）長2長；（時間）長3加長；變長เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）พวงpuuangพวงpuuang1串；束；把2花環3量詞（用於成串、成束的物品或花環、鑰匙等）เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大聲的；吵鬧的（高音量）2巨響；大聲的聲響รัวruuaรัวruua1快速連續動作；連發2連續不斷；接二連三3連擊；快速敲擊（音樂）ติดต่อกันdtìt-dtòr ganติดต่อกันdtìt-dtòr gan1連續地；接連地2互相聯絡；保持聯繫หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1屋前；門前2公眾形象；門面（比喻用法）
爸爸點燃了一長串鞭炮，在屋前發出連續不斷的響聲。