โทนิค
too-ník含義
1名詞B1
通寧水
含有奎寧的碳酸軟性飲料，帶有苦味，通常用來與琴酒等烈酒調和飲用。
例句
คุณปู่kun-bpùuคุณปู่kun-bpùu1爺爺；祖父2老爺爺（敬稱）ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令แฮร์โทนิคhɛɛ-too-níkแฮร์โทนิคhɛɛ-too-ník養髮液；頭皮調理液ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan每天；每日เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想บำรุงbam-rungบำรุงbam-rung1滋養；保養；維護2支持；促進（福祉或發展）หนังศีรษะnǎng-sǐi-sàหนังศีรษะnǎng-sǐi-sà頭皮ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於แข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛng1強壯；健壯2健康
我爺爺；祖父每天都會使用養髮液；生髮水來滋養頭皮，並保持頭皮健康。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
滋補劑；調理製劑
用來提振精神、恢復體力，或調理身體、頭髮的藥用或美容製劑，例如養髮水。
例句
คุณปู่kun-bpùuคุณปู่kun-bpùu1爺爺；祖父2老爺爺（敬稱）ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn我的ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令แฮร์โทนิคhɛɛ-too-níkแฮร์โทนิคhɛɛ-too-ník養髮液；頭皮調理液ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan每天；每日เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了；以便2為他人利益；為他人著想บำรุงbam-rungบำรุงbam-rung1滋養；保養；維護2支持；促進（福祉或發展）หนังศีรษะnǎng-sǐi-sàหนังศีรษะnǎng-sǐi-sà頭皮ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2允許；讓；准許3給；為（表示接受者）4讓；使；叫5給；為6為了；以便7讓；使得；以至於แข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛng1強壯；健壯2健康
我爺爺；祖父每天都會使用養髮液；生髮水來滋養頭皮，並保持頭皮健康。
還有 3 個例句顯示較少
3名詞C1
（樂理）主音
（樂理）音階的第一個也是主要的音符，作為樂曲的基準或停頓點；主音。
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）สเกลsà-geenสเกลsà-geen1音階2比例；比例尺3規模4刻度；刻度標記Cเมเจอร์mee-jə̂əเมเจอร์mee-jə̂ə1大調（音樂）2主要的；重大的；大型的3大型唱片公司；大型製片廠4主修；主修科目โน้ตnóotโน้ตnóot1音符；樂譜2留言；備忘錄；註解3記下；簡短記錄4照會；外交文書ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）3角色；人物แรกrɛ̂ɛkแรกrɛ̂ɛk1第一的；最早的；最初的2起初；一開始คือkʉʉคือkʉʉ1是（定義或識別）2也就是說；即Cซึ่งsʉ̂ngซึ่งsʉ̂ng1的（關係代名詞）2這；這件事（引導解釋說明的子句）ก็คือgɔ̂-kʉʉก็คือgɔ̂-kʉʉ也就是；即โทนิคtoo-níkโทนิคtoo-ník1通寧水2滋補劑；調理製劑3（樂理）主音ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品สเกลsà-geenสเกลsà-geen1音階2比例；比例尺3規模4刻度；刻度標記นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ครับkrápครับkráp禮貌語尾助詞（男性用語）
在 C 大調音階中，第一個音符是 C，也就是這個音階的主音。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
too
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
โทนิคtoo-níkโทนิคtoo-ník通寧水通寧水單字