แจ้
jɛ̂ɛ含義
1形容詞B2
矮腳雞;腿短的雞
形容雞的體型小、腿短,如矮腳雞。
例句
คุณตาkun-dtaaคุณตาkun-dtaa1外公;外祖父2老先生;老伯(禮貌稱呼)เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1撫養;養育2飼養3餵食4養活;供養5請客;做東ไก่gàiไก่gài1雞;家雞2雞肉3菜鳥;容易上當的人(俚語)แจ้jɛ̂ɛแจ้jɛ̂ɛ1矮腳雞;腿短的雞2鮮明;鮮豔;強烈(文學用語)ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2預留;保留3留待以後;保留4保持原樣;維持5表示保留或維持某種狀態6留(頭髮、鬍鬚等)หลังบ้านlǎng-bâanหลังบ้านlǎng-bâan1屋後;後院2家庭事務;家庭因素(比喻用法)3妻子;幕後賢內助หลายlǎaiหลายlǎai許多;好幾個ตัวdtuuaตัวdtuua1身體;自己;人(口語)2量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)3角色;人物แต่ละตัวdtɛ̀ɛ-lá-dtuuaแต่ละตัวdtɛ̀ɛ-lá-dtuua每一個;每一隻;每一件มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生ขาkǎaขาkǎa1腿;腳(身體部位)2(家具或物體的)腿;腳3女性用的禮貌稱呼或應答語氣詞4量詞(用於動物或物體的腿、腳)5愛好者;常客;參與者สั้นsânสั้นsân1短的(長度)2短暫的(時間)3簡潔的;簡短的และlɛ́และlɛ́和;與(對等連接)ขนkǒnขนkǒn1毛;體毛2搬運;運輸สีsǐiสีsǐi1顏色;色彩2油漆;顏料3摩擦;擦洗;擦亮สวยsǔuaiสวยsǔuai1美麗的;漂亮的2做得好;漂亮的(表現)3漂亮地;俐落地;整齊地
外公在屋後養了好幾隻矮腳雞,每隻都有短腿和漂亮的羽毛。
還有 3 個例句顯示較少
กรรมgamการประกวดgaan-bprà-gùuatไก่gàiแจ้jɛ̂ɛไม่ได้mâi-dâaiพิจารณาpí-jaa-rá-naaเพียงpiiangสีsǐiขนkǒnที่สวยงามtîi-sǔuai-ngaamแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangดูduuสัดส่วนsàt-sùuanลำตัวlam-dtuuaความkwaamสั้นsânของkɔ̌ɔngขาkǎaและlɛ́ลักษณะlák-sà-nàหางhǎangประกอบกันbprà-gɔ̀ɔp-ganด้วยdûuai
矮腳雞比賽的評審不只考量漂亮的羽色,還會綜合觀察身體比例、腿的長短和尾巴的特徵。
2形容詞
鮮明;鮮豔;強烈(文學用語)
色彩鮮豔濃烈或光線明亮強烈,尤指鮮紅的顏色或強烈的陽光(文學用語)
例句
還有 3 個例句顯示較少
到了中午,陽光變得如此強烈,大家都只好躲到陰涼處。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
降調
jɛ̂ɛ
起點高,略升後明顯下降。
中子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |