ลำตัว
lam-dtuua含義
1名詞B1
軀幹
軀幹；人或動物的主要身體部分（不包括頭部和四肢）
例句
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
主體；機身
機身；車身；物體或交通工具（尤其是飛機）的中央主體部分（不包括機翼或機械臂等附加部件）
例句
ลำตัวlam-dtuuaลำตัวlam-dtuua1軀幹2主體；機身ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เครื่องบินkrʉ̂ʉang-binเครื่องบินkrʉ̂ʉang-bin飛機；固定翼飛機ลำlamลำlam1量詞（用於船隻、飛機、火箭或部分樂器）2量詞（用於光束或雷射）3軸桿；樹幹；莖；船身4光束；射線5好吃；美味（泰北方言）6歌唱；吟唱傳統詩句（伊善地區）นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ทาtaaทาtaa1塗抹；敷2粉刷；塗漆สีขาวsǐi-kǎaoสีขาวsǐi-kǎao1白色2白色的3比喻純潔、天真、無害；乾淨的และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生แถบtɛ̀ɛpแถบtɛ̀ɛp1條；帶；長條2地區；地帶；區域สีน้ำเงินsǐi-náam-ngənสีน้ำเงินsǐi-náam-ngən藍色；深藍色คาดkâatคาดkâat1預計；預料；猜想2估計；估算；預估3繫上；綁上；束住
這架飛機的機身漆成白色，並有一條藍色條紋。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ลำตัว讀作ลัม-ตัว？
lam-dtuua
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 ำ 隱含尾音 -ม，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
lam
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
ลำlamลำlam1量詞（用於船隻、飛機、火箭或部分樂器）2量詞（用於光束或雷射）3軸桿；樹幹；莖；船身4光束；射線5好吃；美味（泰北方言）6歌唱；吟唱傳統詩句（伊善地區）量詞（用於船隻、飛機、火箭或部分樂器）第 1 部分
+
ลำตัวlam-dtuuaลำตัวlam-dtuua軀幹軀幹單字