ลำตัว(lam dtuua)

含義

1名詞B1

軀幹

軀幹；人或動物的主要身體部分（不包括頭部和四肢）

例句

งูngooงูngoo蛇ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nán那個（動物、物品）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ลำตัวlam dtuuaลำตัวlam dtuua1軀幹2主體；機身ยาวyaaoยาวyaao1長；（長度）長2長；（時間）長3加長；變長มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
那條蛇的身體；軀幹很長。
2名詞B2

主體；機身

機身；車身；物體或交通工具（尤其是飛機）的中央主體部分（不包括機翼或機械臂等附加部件）

例句

ลำตัวlam dtuuaลำตัวlam dtuua1軀幹2主體；機身ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เครื่องบินkrêuuang binเครื่องบินkrêuuang bin飛機；固定翼飛機ลำlamลำlam1量詞（用於光束或雷射）2軸；樹幹；莖幹；船體；琴身3光束；射線4通道；管道（比喻或技術用語）5量詞（用於船隻、飛機、火箭或部分樂器）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ทาtaaทาtaa1粉刷；塗漆2塗抹；敷สีขาวsĕe kăaoสีขาวsĕe kăao1白色2白色的3比喻純潔、天真、無害；乾淨的และláeและláe和；與（對等連接）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生แถบtàepแถบtàep1條；帶；長條2地區；地帶；區域3幾乎；差不多；大約4邊緣；邊界；側面สีน้ำเงินsĕe nám ngernสีน้ำเงินsĕe nám ngern1深藍色；海軍藍（顏色）2深藍色的；海軍藍色的คาดkâatคาดkâat1繫上；佩戴；束（文學用語）2估計；估算；預估3預計；預料；猜想
這架飛機的機身漆成白色，並有一條藍色條紋。

相關詞彙

單字拆解

ลำlamลำlam1量詞（用於光束或雷射）2軸；樹幹；莖幹；船體；琴身3光束；射線4通道；管道（比喻或技術用語）5量詞（用於船隻、飛機、火箭或部分樂器）第 1 部分
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2角色；人物3量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）4自身；個人（作修飾語）第 2 部分
ลำตัวlam dtuuaลำตัวlam dtuua軀幹