เป๋า
bpǎo含義
1名詞A1
袋子;手提包;錢包
袋子、手提包或錢包,用來裝物品或錢;是表示這些物品的詞的口語簡稱。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2名詞A2
口袋
衣服上的口袋;是表示口袋的詞的口語簡稱。
例句
還有 3 個例句顯示較少
3形容詞B2
跛腳;一跛一跛地走
跛行;因腿部無力、受傷或有障礙,走路一跛一跛或左右搖晃。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘เดินdəənเดินdəən1走路;步行2進行;推進;繼續3運轉;運行4運轉;營運;持續運作เป๋าbpǎoเป๋าbpǎo1袋子;手提包;錢包2口袋3跛腳;一跛一跛地走เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的ข้อเท้าkɔ̂ɔ-táaoข้อเท้าkɔ̂ɔ-táao腳踝;踝關節เจ็บjèpเจ็บjèp1痛;疼痛2傷心;受傷(情感上)3受傷แต่ยังdtɛ̀ɛ-yangแต่ยังdtɛ̀ɛ-yang但仍然;卻還เดินdəənเดินdəən1走路;步行2進行;推進;繼續3運轉;運行4運轉;營運;持續運作กลับบ้านglàp-bâanกลับบ้านglàp-bâan回家;返鄉เองeengเองeeng1自己;親自2只;僅僅;不過3就是那個;本身ได้dâaiได้dâai1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記
他因為腳踝痛,走路一跛一跛的,但還是能自己走回家。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai chattawa
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
升調
bpǎo
先降低,再明顯上升。
中子音類 + Mai chattawa → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |