งานยาก(ngaan yâak)

含義

1名詞A2

困難的任務;苦差事

困難的任務或工作。

例句

นี่nêeนี่nêe1這;這個(靠近說話者)2這;這個(代名詞)3這是⋯⋯;聽著;看著(引起注意)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)งานยากngaan yâakงานยากngaan yâak困難的任務;苦差事
這是一份困難的工作;這是個苦差事。

相關詞彙

近義詞

งานหินngaan hĭnงานหินngaan hĭn艱鉅的任務;棘手的工作

艱鉅的任務;棘手的工作

โปรเจ็กต์ยากbproh-jèk yâakโปรเจ็กต์ยากbproh-jèk yâak1困難的專案;艱難的計畫2艱鉅的任務;要求高的工作
  • 困難的專案;艱難的計畫
  • 艱鉅的任務;要求高的工作

單字拆解

งานngaanงานngaan1工作;職業;就業2任務;作業;職責3活動;市集;聚會4作品;創作5焦耳(物理單位)6活動的量詞;場第 1 部分
+
ยากyâakยากyâak1不太可能;幾乎不2貧窮;貧困(過時或正式用語)3難;困難第 2 部分
งานยากngaan yâakงานยากngaan yâak困難的任務;苦差事
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款