มือสอง

meu sŏng

含義

1形容詞A2

二手的;舊的

曾經被擁有或使用過的;非全新的。

例句

เสื้อแจ็คเก็ตsêuua jáek-gètเสื้อแจ็คเก็ตsêuua jáek-gèt夾克;外套ตัวdtuuaตัวdtuua1身體;自己;人(口語)2角色;人物3量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)4自身;個人(作修飾語)นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)มือสองmeu sŏngมือสองmeu sŏng1二手的;舊的2二手物品;二手貨แต่dtàeแต่dtàe1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)4即使;儘管(強調讓步)สภาพดีsà-pâap deeสภาพดีsà-pâap dee狀況良好;保存完好
這件外套;夾克是二手的,但狀況良好。
2名詞A2

二手物品;二手貨

使用過的或二手的物品。

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ซื้อséuซื้อséu1買;購買2賄賂;收買กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1包包;手提包;錢包2特定種類的包包(視上下文而定)3口袋4錢包;皮夾5量詞(用於包包、皮夾等)ใบbaiใบbai1葉子;樹葉2單據;卡片;門票;帳單;收據3執照;許可證;證明書4量詞(用於扁平或輕薄物品,如張、片)5刀片;刀刃;槳葉6花瓣;萼片นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มือสองmeu sŏngมือสองmeu sŏng1二手的;舊的2二手物品;二手貨จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1大眾的;主流的(口語)2市場;市集3市場(經濟需求或領域)
我在市場買了這個二手包包;袋子。