ตั้งด่าน(dtâng dàan)
含義
1動詞B1
設置檢查站；設路障
設立臨時的哨所或路障，通常由警察或有關當局設置，用來攔截並檢查車輛或人員。
例句
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚；昨天晚上2昨晚ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警員มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記ตั้งด่านdtâng dàanตั้งด่านdtâng dàan設置檢查站；設路障ตรงdtrongตรงdtrong1直的（不彎曲）2直接的；坦率的3對齊；排直4直接地；筆直地（方向或路徑）5準確的；相符的ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn馬路；道路；街道หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1屋前；門前2公眾形象；門面（比喻用法）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）
昨晚警察在我家門前的馬路上設了攔檢站；路障。
單字拆解
ตั้งdtângตั้งdtâng1設立；建立；創辦2任命；委任3預留；存（錢）4集中；專注（目光、精神）5量詞：套；組；台6設定；制定（數值、規則、目標）7豎立；直立放置8疊；堆；捆9多達；竟然有第 1 部分
+
ตั้งด่านdtâng dàanตั้งด่านdtâng dàan設置檢查站；設路障