ฝ่อ
fɔ̀ɔ含義
1動詞B2
萎縮;乾癟
萎縮;乾癟;發育不良(常用於種子、卵或器官)。
例句
เมล็ดmá-létเมล็ดmá-lét1種子;果核;籽2量詞(用於種子或小顆粒);粒;顆ถั่วtùuaถั่วtùua1豆子;豆類2花生(常見用法)บางส่วนbaang-sùuanบางส่วนbaang-sùuan1一些;某些;部分2一部分;部分3部分地;在某種程度上ฝ่อfɔ̀ɔฝ่อfɔ̀ɔ1萎縮;乾癟2氣餒;灰心ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的ขาดน้ำkàat-náamขาดน้ำkàat-náam1缺水;水分不足2脫水
有些豆種因為缺水而乾癟了。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
氣餒;灰心
氣餒;喪失勇氣或信心;感到灰心。
例句
พอpɔɔพอpɔɔ1足夠的;充足的2足夠地;充分地3足夠;充裕4頗;相當;還算5一…就…;當…時เห็นhěnเห็นhěn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為คู่ต่อสู้kûu-dtɔ̀ɔ-sûuคู่ต่อสู้kûu-dtɔ̀ɔ-sûu對手;敵手;競爭者ตัวdtuuaตัวdtuua1身體;自己;人(口語)2量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)3角色;人物ใหญ่กว่าyài-gwàaใหญ่กว่าyài-gwàa比較大;更大ใจjaiใจjai1心;內心;情感;精神2善良;同情心;慷慨3勇氣;精神;士氣4意圖;意志;意願5核心;精華(用於複合詞)เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1開始2開始(做某事)ฝ่อfɔ̀ɔฝ่อfɔ̀ɔ1萎縮;乾癟2氣餒;灰心
當他看到對手體型比自己大時,心裡就開始發虛了。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
fɔ̀ɔ
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |