ประสม(bprà-sŏm)
含義
1動詞A2
混合；調和
將不同的成分混合在一起，使其成為混合物或組合物
例句
แม่mâeแม่mâe1媽媽；母親2女士；大嬸（鄉村或早期用法）3前綴：女性；主要；基礎ประสมbprà-sŏmประสมbprà-sŏm1混合；調和2複合的；混合的3複合形式（語言學或語音學）น้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1糖2棕色；褐色（顏色）3甜味（味道）กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）แป้งbpâaengแป้งbpâaeng1麵粉；澱粉（烹飪用）2麵糰；麵糊（口語）3粉；蜜粉；爽身粉ก่อนอบgòn òpก่อนอบgòn òp1烘烤前的（修飾語）2烘烤前เค้กkékเค้กkék蛋糕
媽媽在烤蛋糕前，先將糖與麵粉混合。
2形容詞B1
複合的；混合的
由不同部分或元素組成的；複合的
例句
วัสดุwát-sà-dùวัสดุwát-sà-dù1材料；原料2材料的（作定語用）ชิ้นนี้chín néeชิ้นนี้chín née1這件；這個2這件（物品）；這個（東西）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）โครงสร้างkrohng sâangโครงสร้างkrohng sâang1結構；骨架2結構（系統或組織）ประสมbprà-sŏmประสมbprà-sŏm1混合；調和2複合的；混合的3複合形式（語言學或語音學）จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）ใยแก้วyai gâeoใยแก้วyai gâeo玻璃纖維กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）เรซินray-sinเรซินray-sin1樹脂（材料）2手工藝樹脂（環氧樹脂或UV膠）
這件；這種材料是由玻璃纖維和樹脂製成的複合結構。
3名詞B2
複合形式（語言學或語音學）
由多種元素結合而成的形式（如語言學中的複合詞，或語音學中的複合音）
例句
คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……這個詞；……這個字（引介標記）รถไฟrót faiรถไฟrót fai1鐵路；鐵路運輸2火車；列車เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）คำประสมkam bprà-sŏmคำประสมkam bprà-sŏm複合詞ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1起因於；肇因於2形成於；源自於；產生於คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……這個詞；……這個字（引介標記）รถrótรถrót1車輛（泛指）2汽車；轎車3火車（僅用於複合詞）4量詞：車輛กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）ไฟfaiไฟfai1火；火焰2電；電力3燈光；燈4信號燈；指示燈5怒火；熱情（比喻用法）
「rotfai」（火車）這個詞是由「rot」（車；車輛）與「fai」（火）組成的複合詞。
相關詞彙
單字拆解
+
ประสมbprà-sŏmประสมbprà-sŏm混合；調和