ตรงนั้น
dtrong nán含義
1副詞A1
在那裡;在那個地方
在那個地方;到那裡(通常靠近聽者或之前提到、指出的位置,與「這裡」和「那邊(更遠處)」相對)。
例句
วางwaangวางwaang1放;放置;放下2掛斷電話;掛斷;結束通話3下蛋;產卵4制定;規劃;建立(如計畫、政策或系統)5規定;設定;訂定6放下;摒棄執著或偏見กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1包包;手提包;錢包2口袋3錢包;皮夾4量詞:ใบไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2預留;保留3留待以後;保留4保持原樣;維持5表示保留或維持某種狀態6留(頭髮、鬍鬚等)ตรงนั้นdtrong nánตรงนั้นdtrong nán1在那裡;在那個地方2那個地方3那裡的⋯⋯(置於名詞後)ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1沒問題;好的;當然2可以馬上……;現在就能……ครับkrápครับkráp禮貌語尾助詞(男性用語)
你可以把包包放在那裡。
還有 3 個例句顯示較少
2代名詞A1
那個地方
所指的特定位置;那個地方。
例句
3determinerA2
那裡的⋯⋯(置於名詞後)
用於名詞後,透過位置指出特定事物,例如「那裡的房子」。
例句
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類複子音在複子音 ตร 中,由第一個子音 ต 決定類別。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ง 結尾,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
dtrong
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ตรงนั้นdtrong nánตรงนั้นdtrong nán在那裡;在那個地方在那裡;在那個地方單字