สวะ
sà-wà含義
1名詞B2
水面漂浮物；水上垃圾
水面漂浮物；浮草；堵塞河道的垃圾或雜物
例句
หลังlǎngหลังlǎng1背部2後部；背面3在後面；在後方4之後；晚於5量詞：床；類似床的平台6量詞：房屋；建築物；結構ฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàkฝนตกหนักfǒn-dtòk-nàk下大雨；傾盆大雨มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生สวะsà-wàสวะsà-wà1水面漂浮物；水上垃圾2廢物；人渣ลอยมาlɔɔi-maaลอยมาlɔɔi-maa1飄來；漂來2（聲音或氣味）飄來；傳來3（在腦海中）浮現；湧上心頭ติดdtìtติดdtìt1黏貼；固定；附著2卡住；附著；黏住3感染；沾染（疾病、氣味或習慣）4沉迷於；上癮；依戀5緊鄰；相鄰；挨著6欠款；負債；拖欠款項7忙碌；抽不開身；已被佔用8點燃；發動；亮起；連接；啟用9緊跟；貼近ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記เสาsǎoเสาsǎo柱子；支柱；桿ตอม่อสะพานdtɔɔ-mɔ̂ɔ-sà-paanตอม่อสะพานdtɔɔ-mɔ̂ɔ-sà-paan橋墩；橋樑支柱เยอะมากyə́-mâakเยอะมากyə́-mâak1很多；非常多（口語）2非常；很多（口語）
大雨過後，有很多漂浮雜物卡在橋墩上。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
廢物；人渣
廢物；人渣；社會敗類
例句
เธอtəəเธอtəə1你；妳（非正式；親密）2她โกรธgròotโกรธgròot1生氣；憤怒2對某人生氣；為某事發怒มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多และlɛ́และlɛ́和；與（對等連接）ด่าdàaด่าdàa1責罵；訓斥2辱罵；謾罵ผู้ชายpûu-chaaiผู้ชายpûu-chaai1男人；男性2男朋友；男伴（非正式）คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3標示主題或表示強調的助詞ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2引導子句的連接詞3認為；覺得；判定4責備；責怪；批評เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4活著的；活的5患有；遭受；處於某種狀況แค่kɛ̂ɛแค่kɛ̂ɛ1只有；僅僅2到；遠至；至多สวะsà-wàสวะsà-wà1水面漂浮物；水上垃圾2廢物；人渣ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1沒有；缺乏2沒有；不存在3（回覆）沒有；缺貨ใครkraiใครkrai1誰2任何人；無論誰ต้องการdtɔ̂ng-gaanต้องการdtɔ̂ng-gaan1想要；希望2需要；需求
她非常生氣，罵那個男人是沒人要的垃圾。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼สวะ讀作สะ-หวะ？
sà-wà
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sà
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |