ขมูขี
kà-mǔu-kǐi含義
1形容詞C1
髒亂的；邋遢的
（外表）髒亂的；邋遢的；不修邊幅的
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們；兒童2幼稚的；孩子氣的3（口語）輕而易舉的；小兒科的วิ่งเล่นwîng lênวิ่งเล่นwîng lên嬉戲；奔跑玩耍คลุกklúkคลุกklúk1拌；混合（食物）2裹上；沾滿3沾滿；佈滿（泥沙或灰塵）4密切交往；混在一起ฝุ่นfùnฝุ่นfùn1灰塵；粉塵2懸浮微粒（空氣污染）กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（置於動詞後）3防止；阻擋；防禦4防護的；抗……的；防……的5我（非正式，男性用語）6預留；保留จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步หน้าตาnâa dtaaหน้าตาnâa dtaa1長相；外貌；容貌2外觀；賣相3面子；名譽ขมูขีkà-mŏo-kĕeขมูขีkà-mŏo-kĕe1髒亂的；邋遢的2固執地；不屈不撓地ไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1完全；全沒了2完全；全部；到處都是
孩子們在灰塵裡玩耍，直到臉上都弄得髒兮兮的。
還有 3 個例句顯示較少
2副詞C1
固執地；不屈不撓地
固執或不屈不撓地持續做某事（通常不顧疲勞或外表邋遢）；埋頭苦幹
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他；她2他們（依上下文而定）3角；動物的角4山；山丘ขมูขีkà-mǔu-kǐiขมูขีkà-mǔu-kǐi1髒亂的；邋遢的2固執地；不屈不撓地ทำการบ้านtam-gaan-bâanทำการบ้านtam-gaan-bâan1寫作業；做功課2做好準備；做足功課จนดึกjon-dʉ̀kจนดึกjon-dʉ̀k直到深夜；到很晚ดื่นdʉ̀ʉnดื่นdʉ̀ʉn豐富的；充足的เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi為了；以便เสร็จsètเสร็จsèt1完成的；做完的2完成；做完3完蛋；死定（俚語）4達到性高潮（口語、委婉說法）ทันtanทันtan1來得及；趕上2及時；來得及3趕上；跟上4識破；看穿；應付得了ส่งsòngส่งsòng1送；寄；發送2提交；交出；遞交3送（人或物）；送達4傳球；傳遞5發出；發射；傳輸6送行；護送7批發的พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1明天2明天；在明天
他埋頭苦幹做功課到深夜，只為了能趕上明天的截止日期。
還有 3 個例句顯示較少
โปรแกรมเมอร์bproh-graem-merหนุ่มnùmขมูขีkà-mŏo-kĕeเขียนโค้ดkĭian kóhtแก้บั๊กgâe bákข้ามวันkâam wanข้ามคืนkâam keunแม้ว่าmáe wâaเพื่อนร่วมทีมpêuuan rûuam teemคนอื่นkon èunจะjàถอดใจtòt jaiไปbpaiแล้วก็ตามláew gô dtaam
儘管其他隊友都已經放棄了，這位年輕的程式設計師仍堅持通宵寫程式來修復錯誤。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ขมูขี讀作ขะ-หมู-ขี？
kà-mǔu-kǐi
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
kà
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |