กวด(gùuat)
含義
1動詞B1
追趕；追逐
緊追；追趕
2動詞B2
擰緊
旋緊；擰緊
例句
คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對กวดgùuatกวดgùuat1追趕；追逐2擰緊3督促；催促น็อตnótน็อตnót螺帽；螺母ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許แน่นnâenแน่นnâen1緊的；牢固的；穩固的2擁擠的；擠滿的3脹滿的；脹氣的；胸悶的4穩當的；可靠的；確定的（比喻用法）ล้อlóล้อló1輪子；車輪2取笑；嘲笑3輪圈；輪框จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1以便；為了；這樣才能2就能；將會；得以3這樣就會；如此一來（用於說明結果）ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）หลุดlùtหลุดlùt1脫落；鬆脫2脫口而出；洩漏3掙脫；逃脫4偏離目標；出界；失常
你需要把螺帽擰緊；旋緊，輪子才不會掉下來。
3動詞B2
督促；催促
督促；催促
例句
ช่วงchûuangช่วงchûuang1期間；一段時間2部分；區段；階段3範圍；區間4時期；期間5跨度；跨距；支撐點之間的距離6寬度跨幅；臂展7跨度；寬度；臂展ใกล้glâiใกล้glâi1附近；接近（距離、時間或相似度）2靠近；接近สอบsòpสอบsòp1考試；測驗（非正式）2測驗；考核（能力）3參加考試；應考แม่mâeแม่mâe1媽媽；母親2女士；大嬸（鄉村或早期用法）3前綴：女性；主要；基礎จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）กวดgùuatกวดgùuat1追趕；追逐2擰緊3督促；催促ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2幼崽；後代3球；圓形物體4種子；果仁（圓形單位）5量詞：圓形或小顆物品6顧客；客戶（口語）ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕu看書；讀書อย่างหนักyàang nàkอย่างหนักyàang nàk嚴重地；劇烈地；沉重地
快到考試時，媽媽會督促孩子努力讀書。