แปะ
bpɛ̀释义
1动词A2
粘贴；贴上；附着
粘贴、贴上或将某物附着在表面上（通常使用粘合剂）
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助；协助2请（请求标记）3拯救；救援แปะbpɛ̀แปะbpɛ̀1粘贴；贴上；附着2（口语）年长的华人男子；伯伯3啪嗒声；拍打声（拟声词）โน้ตnóotโน้ตnóot1音符；记谱2便条；备忘录；批注3外交照会นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ไว้wáiไว้wái1保留；保存；存放2留出；保留；预留3留待后用；备用4保持原状；留着不动5表示保留或维持某种状态6留（头发、胡须等）ที่ประตูtîi-bprà-dtuuที่ประตูtîi-bprà-dtuu在门口ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3让（某人）做；使4为；给5以便；为了6直到；以至于หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1一点；稍微2委婉语气词（表请求）
请把这张便条贴在门上。
还有 3 个例句收起
我会打印时间表并把它贴在房间前面的板子上。
2名词B1
（口语）年长的华人男子；伯伯
年长的华人男子，或对他的亲昵称呼；源自华语中对父亲兄长的称谓。
例句
还有 3 个例句收起
3感叹词B2
啪嗒声；拍打声（拟声词）
模仿轻巧拍打、击打或东西贴上时的声音
例句
ฝนfǒnฝนfǒn1雨2磨；锉เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1开始2开始（做……）ตกdtòkตกdtòk1掉落；坠下2（雨/雪的）降落；下3（考试等）不及格；未通过4下降；衰退；减少5折合；分摊为6归于；落到；被分配给7被遗漏；错过（轮次）และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1听见；听到2听说；得知เสียงsǐiangเสียงsǐiang1声音；噪音2嗓音；声音3选票；投票4音调；音色5声调หยดน้ำyòt-náamหยดน้ำyòt-náam1水滴2泪滴形；水滴形แปะbpɛ̀แปะbpɛ̀1粘贴；贴上；附着2（口语）年长的华人男子；伯伯3啪嗒声；拍打声（拟声词）บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）หน้าต่างnâa-dtàangหน้าต่างnâa-dtàang1窗户2窗口（计算机）
雨开始下了，我听到雨滴打在窗户上发出“啪”的一声。
还有 3 个例句收起
เขาkăoตบdtòpหลังlăngผมpŏmเบาbaoๆ-พร้อมกับpróm gàpเสียงsĭiangแปะbpàeเป็นbpenสัญญาณsăn-yaanให้hâiเริ่มrêrmวิ่งwîng
他轻轻拍了我一下，发出“啪”的一声，作为开始跑步的信号。
สายฝนsăai fŏnกระทบgrà-tópหลังคาlăng kaaสังกะสีsăng-gà-sĕeเป็นจังหวะbpen jang-wàแปะbpàeแปะbpàeคล้ายkláaiเสียงsĭiangเคาะkóเบาbaoๆ-
雨点有节奏地打在铁皮屋顶上——“啪，啪”——就像轻轻的敲击声。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
bpɛ̀
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |