คราบ(krâap)
释义
1名词B1
污渍；沉积物；残留物
物质在表面留下的痕迹或附着层；污渍；沉积物；残留物。
例句
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1衬衫；上衣2夹克；外套（外衣）——地区/口语3量词：ตัวมีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）คราบkrâapคราบkrâap1污渍；沉积物；残留物2痕迹；残迹3硬壳；干膜กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-fae咖啡（饮料；咖啡豆；咖啡树）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ซักsákซักsák1洗（衣服）2盘问；仔细询问3大约；大概（用于数字前）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）ออกòkออกòk1出去；退出；离开2出来；出现；发布3产生；散发；发出4支付；花费；支出5发布；公布6向外；出7结果；呈现出8辞职；退出；离职9出界
衬衫上有咖啡渍；我洗不掉。
2名词B2
硬壳；干膜
由变干的泥土、食物或体液等物质凝结而成的干硬表层。
例句
หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面ฝนfŏnฝนfŏn1雨2磨；锉หยุดyùtหยุดyùt1停止；中止2假日；休息日；假期ทางtaangทางtaang1方向；方位；面；侧2方法；手段；方式3量词：用于道路/路线/方法4方；面（代表机构/团体）5通过；经由（手段或渠道）6路；路线；道路；路径ดินdinดินdin1土壤；泥土2地面；陆地3黏土；陶土4接地；地线มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）คราบkrâapคราบkrâap1污渍；沉积物；残留物2痕迹；残迹3硬壳；干膜โคลนklohnโคลนklohn1泥 / 泥巴2沾满泥 / 陷入泥中ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席แห้งแข็งhâeng kăengแห้งแข็งhâeng kăeng干硬เกาะgòrเกาะgòr1岛屿2紧抓；抓住不放3粘着；附着4停靠；靠岸（指船只）หนาnăaหนาnăa1厚的（非薄的）2浓密的；大量的3厚厚地；浓密地ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ใช้cháiใช้chái1使用；利用2花费（金钱）；支付；支出3需要；耗费（时间/精力/数量）4吩咐；差遣（某人做某事）[口语]5可接受 / 有效；可以 [固定搭配]น้ำnáamน้ำnáam1水2液体；流体3汁液；果汁；提取液4酱汁；汤汁5体液（用于复合词）ฉีดchèetฉีดchèet1喷洒；喷射；注入2注射；打针ล้างออกláang òkล้างออกláang òk[动] 洗掉；冲洗干净
雨停后，土路上粘着一层厚厚的干泥，我们不得不用水冲掉它。
3名词B2
痕迹；残迹
[比喻] 过去存在之事物的残留迹象或痕迹。
例句
หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面การเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaeng1变化；变动2转变；变革การเมืองgaan meuuangการเมืองgaan meuuang1政治；政务2权谋；办公室政治ยังyangยังyang1还没（与 ไม่ 连用）2了没？；了吗？（疑问用法）3仍然；还（持续）4仍然 / 甚至（强调程度）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）คราบkrâapคราบkrâap1污渍；沉积物；残留物2痕迹；残迹3硬壳；干膜ความไม่ไว้วางใจkwaam mâi wái waang jaiความไม่ไว้วางใจkwaam mâi wái waang jai不信任；猜疑หลงเหลืออยู่lŏng lĕuua yòoหลงเหลืออยู่lŏng lĕuua yòo残留；剩余ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1社会；社区2社会的3社交圈；圈子4社会科（学科）
政治变革后，社会中仍残留着不信任感。