เป๋
bpěe释义
1形容词B1
歪的；斜的；倾斜的
不直的；向一侧倾斜的；歪斜的。
例句
รูปrûupรูปrûup1图片；照片；图像2形状；形态；外形3体格；体形；身材4雕像；塑像；造像5语法形式；词形บนbonบนbon1在……上；在……中；在……上方2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）ผนังpà-nǎngผนังpà-nǎng1墙壁（房间或建筑物的）2壁（解剖学／生物学）เป๋bpěeเป๋bpěe1歪的；斜的；倾斜的2跛行；一瘸一拐3偏离轨道；出错นิดหน่อยnít-nɔ̀iนิดหน่อยnít-nɔ̀i1稍微；一点儿2少量；一点点ช่วยchûuaiช่วยchûuai1帮助；协助2请（请求标记）3拯救；救援ขยับkà-yàpขยับkà-yàp1[动] 微动；挪动2[动] 略微提升；上调3[动] 微调；调整ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3to; for [sb] (recipient)4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于ตรงdtrongตรงdtrong1直的（不弯曲）2直接地；笔直（方向/路径）3直接；直率；坦诚4笔直；对齐5精确的；相符的；对应的6[to] head straight toward [sb/sth/somewhere]ทีtiiทีtii1轮次；机会；时机2次；回3量词：次；下；击；回4请；劳驾（请求语气助词）ครับkrápครับkráp礼貌助词（男性说话者）
墙上的画挂歪了。能请你把它扶正吗？
还有 3 个例句收起
2动词B1
跛行；一瘸一拐
跛行，走路一瘸一拐或不稳。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘หกล้มhòk-lómหกล้มhòk-lóm跌倒；摔倒เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1昨天（今天的前一天）2昨天；昨天（作时间副词）วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；目前เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过เดินdəənเดินdəən1步行；走2推进；进行3运行；运转4使运行；操作；维持运转เป๋bpěeเป๋bpěe1歪的；斜的；倾斜的2跛行；一瘸一拐3偏离轨道；出错
他昨天摔倒了，所以今天走路一瘸一拐的。
还有 3 个例句收起
3形容词B2
偏离轨道；出错
（指情况或计划）出错或偏离预定轨道。
例句
แผนการเดินทางpɛ̌ɛn-gaan-dəən-taangแผนการเดินทางpɛ̌ɛn-gaan-dəən-taang行程；旅行计划ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1我们的；属于我们的2我们的（东西）เป๋bpěeเป๋bpěe1歪的；斜的；倾斜的2跛行；一瘸一拐3偏离轨道；出错ไปหมดbpai-mòtไปหมดbpai-mòt1完全；全没了2全都；到处都เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的เที่ยวบินtîiao-binเที่ยวบินtîiao-bin航班；航空旅程ถูกtùukถูกtùuk1便宜的；廉价的2正确的；对的3正确；对4正当的；合乎道德的5遭受；被（常指负面）6被动标记（常含不利意味）ยกเลิกyók-lə̂əkยกเลิกyók-lə̂ək1[v.] 取消2[v.] 撤销；废除3停止使用；终止
因为航班取消，我们的旅行计划完全被打乱了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai chattawa
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
升调
bpěe
先降低，再明显上升。
中辅音类 + Mai chattawa → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |