สับสน(sàp-sŏn)
释义
1形容词B1
困惑的；混乱的
处于困惑、混乱或缺乏清晰度的状态
例句
หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面ฟังfangฟังfang1听2听从；理会3听起来ข่าวkàaoข่าวkàao1新闻；新闻报道2单条新闻；报道3谣言；传闻ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉；感到2觉得；感到（作系动词用）3觉得……；认为（印象/看法）สับสนsàp-sŏnสับสนsàp-sŏn1困惑的；混乱的2弄混；使混乱ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）เข้าใจว่าkâo jai wâaเข้าใจว่าkâo jai wâa认为/理解……เกิดgèrtเกิดgèrt1出生2出生（指示出生地 / 时间）3发生；出现；产生4如果 / 万一 (เกิด…)；过于 / 太 (เกิด…ไป)อะไรà-raiอะไรà-rai1什么2哪个；什么（修饰语）3某物；任何事物（未确定的）4什么？（表示惊讶或困惑的感叹词）ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4起始/结果补语：开始；变得5向北/往内地6结果补语：向上/变好7发芽；生长；出现กันแน่gan nâaeกันแน่gan nâae到底；究竟（强调疑问）
听到这个消息后，我感到很困惑，不明白到底发生了什么。
2动词B2
弄混；使混乱
使事物变得不清晰或无序；将事物混合或弄乱导致顺序错乱
例句
อย่าyàaอย่าyàa1别；不要（否定祈使）2暂且不要；先别จัดjàtจัดjàt1安排；组织；准备2提供；供应；分配3强制实行；征收；执行；安排（官方）4强烈的；极端的（口语）แฟ้มfâemแฟ้มfâem1文件夹；档案夹2文件（计算机）3档案；卷宗ปะปนbpà-bponปะปนbpà-bpon1混合 / 混杂2混合的 / 混杂的กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）7留出；保留อีกèekอีกèek1再；更多；额外2再；又3别的；另外的4再；还（用于时间或比较）นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气；增加亲切感3[!] 引起注意（句首）เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4不然...就会...（警告；口语）5交替；一会儿……一会儿……ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1数据（计算机领域）2信息；资料（不可数）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）สับสนsàp-sŏnสับสนsàp-sŏn1困惑的；混乱的2弄混；使混乱และláeและláe和；与（并列连词）หาไม่เจอhăa mâi jerหาไม่เจอhăa mâi jer找不到[某物]
不要再把文件夹混在一起了，否则信息会变得混乱且难以找到。