ตื้น
dtʉ̂ʉn释义
1形容词A2
浅的
（指水、容器、洞穴或表面等）深度较小的，浅的。
例句
น้ำnáamน้ำnáam1水2液体；流体3汁液；果汁；提取液4酱汁；汤汁5体液（用于复合词）6带汤的7空话；凑字数的内容ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）สระsàสระsà1池塘；水池2元音3[动] 洗头；洗发นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ตื้นdtʉ̂ʉnตื้นdtʉ̂ʉn1浅的2肤浅的（引申义）เด็กdèkเด็กdèk1孩子；儿童2年幼的；尚未长大的3年轻人（非正式）ยืนyʉʉnยืนyʉʉn1站立2直立的；竖立的（姿势/位置）3固定的；稳定的；不变的（比喻用法）4维持不变；保持（比喻用法）ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1到；直到；至2到达；达到3致；给（接收者/目标）4即使；虽然5多达；高达；达到……的地步6才；因此才（非正式用语）7关于；有关；至于พื้นpʉ́ʉnพื้นpʉ́ʉn1地板2地面；底面；底部3素色的；无花纹的4基础；水平；背景（比喻）5背景（颜色或图案）ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记
这个水池里的水很浅；孩子们可以踩到池底。
还有 3 个例句收起
2形容词B2
肤浅的（引申义）
缺乏思想深度、情感或严肃性的；肤浅的，不深刻的。
例句
คำพูดkam-pûutคำพูดkam-pûut1话语；言论2诺言；承诺3用词；措辞ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他/她/他们的ฟังดูfang-duuฟังดูfang-duu听起来；听上去ตื้นdtʉ̂ʉnตื้นdtʉ̂ʉn1浅的2肤浅的（引申义）เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为；由于3悦耳的；动听的ขาดkàatขาดkàat1缺乏；缺少；没有2短缺；用光；耗尽3破裂；撕裂4缺乏；不足5缺席；未出席6断开；切断ความเข้าใจkwaam-kâo-jaiความเข้าใจkwaam-kâo-jai1理解；领会2相互理解；默契3解释；个人见解ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）ปัญหาbpan-hǎaปัญหาbpan-hǎa1问题2（讨论的）议题；问题จริงjingจริงjing1真实的；真正的2真的；确实；非常3强调助词（句末）4真相；事实（罕作名词）
他的话听起来很肤浅，因为缺乏对实际问题的理解。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
降调
dtʉ̂ʉn
起点高，略升后明显下降。
中辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |