เป็นมา(bpen maa)
释义
1动词B1
至今一直……；发生（至今）
用以表明某种状态或情况一直存在或发生至今；通常与时间表达连用，表示延续至今的一段时期或背景。
例句
โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1项目；计划2计划；提案นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ดำเนินการdam-nern gaanดำเนินการdam-nern gaan1开展；实施；推进2办理；执行（正式）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记เป็นเวลาbpen way-laaเป็นเวลาbpen way-laa1历时；长达（表示持续时间）2定期地；按时สองsŏngสองsŏng1二；22第二ปีbpeeปีbpee1年2岁3生肖年แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）
这个项目至今已经进行了两年。
2动词B1
至今表现为（某种状态）；一向
描述某人或某事物到目前为止的状态（如健康、地位、情况等）。
例句
หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面ผ่าตัดpàa dtàtผ่าตัดpàa dtàt1动手术；开刀2手术；外科手术อาการaa-gaanอาการaa-gaan1症状2状况；状态3举止；神态ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的เป็นมาbpen maaเป็นมาbpen maa1至今一直……；发生（至今）2至今表现为（某种状态）；一向ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1改善；好转2更好的；改善的3更好（更高程度）เรื่อยrêuuaiเรื่อยrêuuai1不断地；持续地2稳步地；逐渐地3随意地；悠闲地ๆ-จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步หมอmŏrหมอmŏr1医生；医师2传统治疗师；巫医3专家；能手（非正式）4兽医5非量词（使用 คน/ท่าน）ชมchomชมchom1称赞；夸奖2欣赏；观赏3观看（节目/广播）4参观；游览
手术后，他的情况一直在好转，甚至得到了医生的称赞。
单词拆解
+
เป็นมาbpen maaเป็นมาbpen maa至今一直……；发生（至今）