มองว่า

mong wâa

释义

1名词B2

认为……;觉得……

认为某事是真实的;用在从句前以表达个人观点。

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)มองว่าmong wâaมองว่าmong wâa1认为……;觉得……2把(某人/物)看作……;视为……นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai政策;方针นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)มีประโยชน์mee bprà-yòtมีประโยชน์mee bprà-yòt1有用的;有益的2有益健康的;有营养的ต่อdtòต่อdtò1[动] 讲价;讨价还价2每(比率/单位)3[动] 继续;接着做4随后;接着(表顺序副词)5[动] 连接;接通;换乘6下一个;接下来的;随后的ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公众;人民(国家公民)2(集合概念)公民;国民3量词:คนส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1大多数;大部分2大多数的;大部分的3主要地;大部分地;多半
我认为这项政策对大多数人都有利。
2名词B2

把(某人/物)看作……;视为……

将某人或某物视为特定类型或认为其具有某种品质。

例句

หลายคนlăai konหลายคนlăai kon许多人;好几个人มองว่าmong wâaมองว่าmong wâa1认为……;觉得……2把(某人/物)看作……;视为……ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1问题2(讨论的)议题;问题นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)เรื่องเล็กน้อยrêuuang lék nóiเรื่องเล็กน้อยrêuuang lék nói1小事;琐事2没什么大不了;别客气
许多人认为这个问题只是个小问题。