ความแตกแยก(kwaam dtàek yâek)
释义
1名词B1
分裂；不团结；不和
群体内部存在分歧、冲突或分裂的状态；不团结或不和。
例句
ความแตกแยกkwaam dtàek yâekความแตกแยกkwaam dtàek yâek分裂；不团结；不和ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ทีมteemทีมteem1队伍；团队2小组；职能单位ทำtamทำtam1做；制作2烹饪；做饭3导致；使得4工作；任职5表现；举止ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）แพ้páeแพ้páe1输；被击败2过敏3抵挡不住；屈服于4对…敏感；对…不耐受การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1比赛；竞赛2竞争；对抗
团队中的不团结导致我们输掉了比赛。
相关单词
近义词
รอยแตกroi dtàekรอยแตกroi dtàek1裂痕；裂缝2裂痕；分歧（比喻义）
- 裂痕；裂缝
- 裂痕；分歧（比喻义）
การแตกแยกgaan dtàek yâekการแตกแยกgaan dtàek yâek1分裂；不和；派系分立2破裂；解体；碎片化
- 分裂；不和；派系分立
- 破裂；解体；碎片化
ความบาดหมางkwaam bàat măangความบาดหมางkwaam bàat măang裂痕；嫌隙；不和
裂痕；嫌隙；不和
การแตกร้าวgaan dtàek ráaoการแตกร้าวgaan dtàek ráao1破裂；不和；分裂2裂纹；断裂
- 破裂；不和；分裂
- 裂纹；断裂
ความร้าวฉานkwaam ráao chăanความร้าวฉานkwaam ráao chăan不和；裂痕；冲突
不和；裂痕；冲突
单词拆解
+
ความแตกแยกkwaam dtàek yâekความแตกแยกkwaam dtàek yâek分裂；不团结；不和