กร่อย(gròi)
释义
1形容词A2
清淡无味;欠调味
缺乏味道或盐分;尝起来清淡无味
例句
ซุปsúpซุปsúp汤นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)กร่อยgròiกร่อยgròi1清淡无味;欠调味2扫兴;乏味ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的เติมdtermเติมdterm1[动] 装满;倒满2[动] 添加;补充3[动] 充值;补充เกลือgleuuaเกลือgleuua1盐(食盐)2盐(化学类)อีกèekอีกèek1再;更多;额外2再;又3别的;另外的4再;还(用于时间或比较)นิดnítนิดnít1一点儿;稍微(数量)2一点点;稍微(修饰形容词或动词)
这汤太淡了,需要再加点盐。
2形容词B1
扫兴;乏味
令人失望或不如预期般活跃;破坏气氛
例句
พอporพอpor1足够的;充足的2足够地;充分地3足够;足以4颇;相当;还算5一……就……;当……时6仅仅;只是เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始(做……)พูดpôotพูดpôot1说话;交谈2说;讲3告诉;谈论เรื่องงานrêuuang ngaanเรื่องงานrêuuang ngaan工作事务;公事ปาร์ตี้bpaa-dtêeปาร์ตี้bpaa-dtêe1派对(社交活动)2参加聚会;派对ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记กร่อยgròiกร่อยgròi1清淡无味;欠调味2扫兴;乏味เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)
当他开始谈论工作时,派对的气氛就冷了下来。
相关单词
近义词
ปร่าbpràaปร่าbpràa微咸的;带有怪味的
微咸的;带有怪味的
เสียรสชาติsĭia rót châatเสียรสชาติsĭia rót châat1失去风味;变得难吃2破坏气氛;大煞风景
- 失去风味;变得难吃
- 破坏气氛;大煞风景
เสียรสsĭia rótเสียรสsĭia rót1变味;失去风味2破坏气氛;扫兴
- 变味;失去风味
- 破坏气氛;扫兴
ฝืดfèutฝืดfèut1生涩的;卡顿的(因摩擦)2疲软的;萧条的(经济/商业)3寡淡无味的;干巴巴的(口语)4尴尬的;生硬的(社交/语言)
- 生涩的;卡顿的(因摩擦)
- 疲软的;萧条的(经济/商业)
- 寡淡无味的;干巴巴的(口语)
- 尴尬的;生硬的(社交/语言)
ชืดๆchêut chêutชืดๆchêut chêut1索然无味的;平淡的;(食物/饮料)微温的2冷淡的;平淡的;沉闷的(气氛/故事/反应)
- 索然无味的;平淡的;(食物/饮料)微温的
- 冷淡的;平淡的;沉闷的(气氛/故事/反应)