เหลือง
lʉ̌ʉang释义
1形容词A1
黄色的
呈黄色的。
例句
还有 3 个例句收起
我喜欢黄色的衬衫，因为它们看起来很明亮。
2动词A2
变黄
颜色变成黄色。
例句
กล้วยglûuaiกล้วยglûuai1香蕉（水果）2香蕉树/植株3简单；轻而易举（俚语）วางwaangวางwaang1放；放置；放下2挂断（电话）；结束通话3产（卵）；下（蛋）4规划；制定；建立（计划/政策/系统）5设定；指定；制定6放下；摒弃（执念、偏见等）ทิ้งไว้tíng-wáiทิ้งไว้tíng-wái1放置；静置2留下；遗落วันเดียวwan-diiaoวันเดียวwan-diiao一天ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记เริ่มrə̂əmเริ่มrə̂əm1开始2开始（做……）เหลืองlʉ̌ʉangเหลืองlʉ̌ʉang1黄色的2变黄3面色蜡黄的；有黄疸的（肤色）
香蕉只放了一天就开始变黄。
还有 3 个例句收起
晒在太阳下的稻谷随着时间的推移慢慢变黄。
3形容词B2
面色蜡黄的；有黄疸的（肤色）
呈偏黄或不健康的肤色（字面或医学语境）。
例句
ช่วงนี้chûuang-níiช่วงนี้chûuang-níi1最近；这段日子；目前2这段时期；当前阶段ผิวpǐuผิวpǐu1皮肤2表面3肤色；面色เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เหลืองlʉ̌ʉangเหลืองlʉ̌ʉang1黄色的2变黄3面色蜡黄的；有黄疸的（肤色）ซีดsîitซีดsîit1苍白的（指肤色）2褪色的；颜色暗淡的เหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1相似；相像2像；如同3好像；仿佛คนขาดkon-kàatคนขาดkon-kàat人手不足的；人员短缺的เลือดlʉ̂ʉatเลือดlʉ̂ʉat1血液2血统；血脉3精神；活力；斗志4生命值（游戏用语）หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1医生；医师2兽医3专家；能手（非正式）4传统治疗师；巫医ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1检查；核对；查看2医学检查；化验แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）บอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâi叫（某人）做（某事）；吩咐พักผ่อนpák-pɔ̀ɔnพักผ่อนpák-pɔ̀ɔn休息；放松มากขึ้นmâak-kʉ̂nมากขึ้นmâak-kʉ̂n1更多；日益增多2更多；更大
最近他的皮肤蜡黄苍白，像贫血的人一样；医生检查后让他多休息。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类引导 หล 前不发音的 ห 让这个音节归入高辅音类。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾，所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
lʉ̌ʉang
先降低，再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |