ฟิลด์

fin

Meanings

1NounA2

field (discipline/domain)

An area of study, expertise, or professional activity.

Examples

โปรแกรมเมอร์bproh-graem-merโปรแกรมเมอร์bproh-graem-merprogrammer; software developerต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightกำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1[to] set; fix; determine2[to] schedule; assign3specification; stipulation4deadline; due dateประเภทbprà-pâytประเภทbprà-pâyt1type; category; class2classifier: types/categoriesข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1data (computing)2information; data (non-count)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ฟิลด์finฟิลด์fin1field (open area; sports field) [loanword; uncommon]2field (data/form field)3field (physics)4field (discipline/domain)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1correct; right2proper; in accordance3exactly; rightly; correctly
Programmers must define the data type in the field correctly.
2NounB1

field (data/form field)

A specific input or data element in a database, form, or record, used to store a particular type of information.

Examples

กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1please (polite/formal request)2kindness; benevolence3kind; benevolentกรอกgròkกรอกgròk1to fill in; enter2to pour (into); decantฟิลด์finฟิลด์fin1field (open area; sports field) [loanword; uncommon]2field (data/form field)3field (physics)4field (discipline/domain)ชื่อchêuชื่อchêu1name2reputation; renown3[to] be named; be calledและláeและláeand (coordinating)ฟิลด์finฟิลด์fin1field (open area; sports field) [loanword; uncommon]2field (data/form field)3field (physics)4field (discipline/domain)อีเมลee-maynอีเมลee-mayn1email; e-mail2[to] email [sb/sth]ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitครบkrópครบkróp1complete; full; all present2in full; completely3[time] to be complete; to reach the full termก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerกดส่งgòt sòngกดส่งgòt sòng[to] press send; [to] submitแบบฟอร์มbàep fomแบบฟอร์มbàep fom1form (to fill in)2template; standardized format
Please fill in the name field and the email field completely before submitting the form.
3NounB2

field (physics)

A region in which a physical quantity or force is defined, such as an electric, magnetic, or gravitational field.

Examples

กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1please (polite/formal request)2kindness; benevolence3kind; benevolentกรอกgròkกรอกgròk1to fill in; enter2to pour (into); decantค่าkâaค่าkâa1cost; fee; charge2polite/friendly address particle3honorific title (archaic)4value; numerical valueความเข้มข้นkwaam kêm kônความเข้มข้นkwaam kêm kôn1concentration (chemistry)2intensity; degree (non-chemistry)แม่เหล็กmâe lèkแม่เหล็กmâe lèk1magnet2magnetic attraction; powerful charmลงในlong naiลงในlong nai1to put into; to enter (data into)2into; onto; inฟิลด์finฟิลด์fin1field (open area; sports field) [loanword; uncommon]2field (data/form field)3field (physics)4field (discipline/domain)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotกำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1[to] set; fix; determine2[to] schedule; assign3specification; stipulation4deadline; due date
Please enter the magnetic intensity value into the designated field.
4NounB2

field (open area; sports field) [loanword; uncommon]

An open area of land used for activities such as agriculture or sports; in Thai this sense is usually expressed with other words (e.g., สนามสนามsà-năam1field; court; pitch; ground2yard; open ground3area; sphere (of activity), ทุ่งทุ่งtûng1field; open country2rice field area; paddy fields3plain; prairie), so this loanword use is limited.

Examples

โค้ชkóhtโค้ชkóht1coach; trainer2[to] coach; [to] trainพาpaaพาpaa1[to] take; bring; lead [sb]2[to] lead to; result inนักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaathlete; sportsperson; playerไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ซ้อมsómซ้อมsóm1[to] practice; train2[to] rehearse3[to] drill; run drillsที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotฟิลด์finฟิลด์fin1field (open area; sports field) [loanword; uncommon]2field (data/form field)3field (physics)4field (discipline/domain)ใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)ซึ่งsêungซึ่งsêung1which; that (relative pronoun)2which/and this; introducing explanationกว้างgwâangกว้างgwâang1spacious; roomy2extensive; wide-ranging; broad in scope3wide; broadและláeและláeand (coordinating)พื้นpéunพื้นpéun1floor2ground; base surface; bottom3basis; level; background (figurative)4background (color/pattern)เรียบrîiapเรียบrîiap1smooth; even; flat2plain; unadorned3neat; orderly; trim4quiet; subdued (tone/style)5[to] smooth; level
The coach took the athletes to practice at the new field, which is spacious with a flat surface.

Related Words