ความเข้มข้น(kwaam kêm kôn)
Meanings
1NounB2
concentration (chemistry)
the amount of a solute in a given amount of mixture or solution; how concentrated it is.
Examples
การเติมgaan dtermการเติมgaan dterm1filling; refilling; topping up2addition; supplementationน้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1[to] increase; add2additional; more3additionally; in addition; moreoverเข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai nai[to] go into [sth]; [to] enter [sth]น้ำเชื่อมnáam chêuuamน้ำเชื่อมnáam chêuuam1syrup2simple syrupจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]ความเข้มข้นkwaam kêm kônความเข้มข้นkwaam kêm kôn1concentration (chemistry)2intensity; degree (non-chemistry)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsน้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1sugar2brown (color)3sweetness (taste)ลดลงlót longลดลงlót long1[to] decrease; drop; fall; decline; go down2[to] subside; ease off; abate
Adding more water to the syrup will decrease the sugar concentration.
2NounB2
intensity; degree (non-chemistry)
how strong or intense something is, such as color, flavor, light, or activity.
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecoffee (drink; beans; plant)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoความเข้มข้นkwaam kêm kônความเข้มข้นkwaam kêm kôn1concentration (chemistry)2intensity; degree (non-chemistry)แต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)ขมkŏmขมkŏm1bitter (taste)2bitter; painful (emotion)จนเกินไปjon gern bpaiจนเกินไปjon gern bpaitoo; excessively
I like coffee that has a strong intensity, but isn't overly bitter.
Related Words
Similar Meaning
ความเข้มkwaam kêmความเข้มkwaam kêmintensity; strength; degree
intensity; strength; degree
ความเผ็ดร้อนkwaam pèt rónความเผ็ดร้อนkwaam pèt rón1spiciness; chili heat2fiery intensity (figurative)3provocative ‘spicy’ tone (colloquial)
- spiciness; chili heat
- fiery intensity (figurative)
- provocative ‘spicy’ tone (colloquial)
ความจัดจ้านkwaam jàt-jâanความจัดจ้านkwaam jàt-jâan1spiciness; strong flavor2sharpness; fierceness3vividness; boldness (color/style)
- spiciness; strong flavor
- sharpness; fierceness
- vividness; boldness (color/style)
ความดุเดือดkwaam dù-dèuuatความดุเดือดkwaam dù-dèuuatfierceness; intensity
fierceness; intensity
ความหนักหน่วงkwaam nàk nùuangความหนักหน่วงkwaam nàk nùuang1heaviness; weightiness2severity; gravity; seriousness3intensity/forcefulness of style or tone
- heaviness; weightiness
- severity; gravity; seriousness
- intensity/forcefulness of style or tone
Word Breakdown
+
ความเข้มข้นkwaam kêm kônความเข้มข้นkwaam kêm kônconcentration (chemistry)