สุด

sùt

Meanings

1NounA2

most; extremely (superlative/intensifier)

marks the highest degree or very high degree of a quality; forms superlatives

Examples

ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1snack; sweet; dessert2confectionery; pastryนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1delicious; tasty2taste goodที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1most; -est (superlative)2very; extremely (colloquial)3in the end; ultimately
This dessert is the most delicious.
2NounB1

end; limit; extremity

the farthest point, boundary, or end of something

Examples

ป้ายรถเมล์bpâai rót mayป้ายรถเมล์bpâai rót maybus stopอยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainตรงdtrongตรงdtrong1straight (not bent)2direct; straightforward; frank3[to] be straight; align4directly; straight (direction/path)5exact; matching; correspondingสุดsùtสุดsùt1end; limit; extremity2most; extremely (superlative/intensifier)3ultra-; most; extreme- (prefixal use)4[to] end; reach the limit (literary/rare)ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnroad; street
The bus stop is at the end of the road.
3NounB1

ultra-; most; extreme- (prefixal use)

used before adjectives or nouns to mean most/ultimate or extreme, often in set phrases (e.g., สุดยอดสุดยอดsùt yôt1excellent; outstanding; superb2the best; the peak3awesome!; great!)

Examples

วิวwiuวิวwiu1view; scenery2view (online count)บนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)ดาดฟ้าdàat fáaดาดฟ้าdàat fáarooftop; roof deckคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1tonight (the night of today)2tonightสุดยอดsùt yôtสุดยอดsùt yôt1excellent; outstanding; superb2the best; the peak3awesome!; great!
The view on the rooftop tonight is awesome.
4NounC1

[to] end; reach the limit (literary/rare)

to come to an end or reach the utmost point

Examples

งานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5joule (physics unit)6unit (classifier) for eventsวันนี้wan néeวันนี้wan née1today (time of speech)2today; this day3nowadays; these days (informal)ทำtamทำtam1[to] do; make2[to] cook; prepare food3[to] cause; make4[to] work; be employed5[to] act; behaveจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofสุดsùtสุดsùt1end; limit; extremity2most; extremely (superlative/intensifier)3ultra-; most; extreme- (prefixal use)4[to] end; reach the limit (literary/rare)เวลาway-laaเวลาway-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4time (classifier) [rare/idiomatic]ก็เลยgôr loeiก็เลยgôr loeiso; therefore; as a resultกลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâan[to] go (back) home; return homeช้าcháaช้าcháa1slow2slowly3late; delayed4[to] be slow; be late
I worked until the time ran out today, so I got home late.