บันทึก(ban-têuk)

Meanings

1NounA2

record; note; memorandum

a written or digital note or official entry kept for reference or evidence

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoบันทึกban-têukบันทึกban-têuk1record; note; memorandum2[to] record; write down; log3[to] save; record (file/audio/video)ค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1expenses; costs2expenses (accounting)ไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserveสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingอ้างอิงâang ingอ้างอิงâang ing1[to] refer to; cite2reference; citation3referencing (style/system)ภายหลังpaai lăngภายหลังpaai lăng1later; afterward2after; subsequent to
I keep a record of expenses to review later.
2VerbA2

[to] record; write down; log

to write or save information for future reference

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)บันทึกban-têukบันทึกban-têuk1record; note; memorandum2[to] record; write down; log3[to] save; record (file/audio/video)งานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5joule (physics unit)6unit (classifier) for eventsที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightทำไว้tam wáiทำไว้tam wái[to] make/do in advanceในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)สมุดsà-mùtสมุดsà-mùt1notebook; exercise book2booklet; record book; ledgerทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1every day; daily2everyday (attributive); daily
I record my tasks in a notebook every day.
3VerbA2

[to] save; record (file/audio/video)

to store or record digital data such as a document, audio, or video

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)บันทึกban-têukบันทึกban-têuk1record; note; memorandum2[to] record; write down; log3[to] save; record (file/audio/video)ไฟล์faaiไฟล์faaifile (digital)ไว้wáiไว้wái1[to] keep; save; store2[to] wear; sport (hair/moustache/etc.)3so that; in order to4for later; in reserve5[to] leave (something) as is6[to] set aside; reserveในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1computer2computer [attrib.]
I save the file on the computer.

Related Words

Similar Meaning

อัดàtอัดàt1[to] compress; press tightly2[to] cram; stuff in3[to] develop/print (photos)4[to] beat up; hit hard (infml.)5[to] apply/lay on thick6[to] record (audio/video)
  • [to] compress; press tightly
  • [to] cram; stuff in
  • [to] develop/print (photos)
  • [to] beat up; hit hard (infml.)
  • [to] apply/lay on thick
  • [to] record (audio/video)
จดjòtจดjòt1[to] note; jot down; write down2[to] register; record officially3to reach; to touch (poetic/lit.)
  • [to] note; jot down; write down
  • [to] register; record officially
  • to reach; to touch (poetic/lit.)
ลงบันทึกlong ban-túkลงบันทึกlong ban-túk[to] record; [to] log; [to] make an entry

[to] record; [to] log; [to] make an entry

ลงรายการlong raai-gaanลงรายการlong raai-gaan[to] record; enter; post (to a ledger/system)

[to] record; enter; post (to a ledger/system)

โน้ตnóhtโน้ตnóht1musical note; notation2note; memo; annotation3grade; mark (school)4diplomatic note
  • musical note; notation
  • note; memo; annotation
  • grade; mark (school)
  • diplomatic note