ความละเอียดสูง
kwaam lá-ìiat sǔung
Meanings
1AdjectiveB2
high-resolution; very detailed (esp. images/video/displays/scans)
Having a very high level of detail or clarity, especially for images, video, displays, sensors, or scans with many pixels or data points.
Examples
ทีวีtee weeทีวีtee wee1television (broadcast medium)2classifier: เครื่อง / เครื่องรับ3television (device)เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1machine; engine; device2appliance; electrical device3equipment; gear4aircraft (colloq.); engine (aircraft)5classifier: machines/devices6embellishment/attire (classical)7assortment/set (pref.)ใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsแบบbàepแบบbàep1model; pattern; design; template2style; type; kind; manner3form; questionnaire4in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)5prototype; sampleความละเอียดสูงkwaam lá-ìiat sǔungความละเอียดสูงkwaam lá-ìiat sǔung1high-resolution; very detailed (esp. images/video/displays/scans)2high resolution (level of detail)ภาพpâapภาพpâap1image; picture2scene; view; sight3image (public); reputation4film; movie5vision; mental imageเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)ชัดchátชัดchát1clear; definite2clearly3clear; sharp (visible/audible)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
My new TV is a high-resolution model, so the picture is very clear.
2NounB2
high resolution (level of detail)
A high level of detail or clarity in an image, video, display, or dataset.
Examples
วิดีโอwí-dee-ohวิดีโอwí-dee-oh1video (medium; moving images)2video file/clip3video (as a verb: to record video)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoความละเอียดสูงkwaam lá-ìiat sǔungความละเอียดสูงkwaam lá-ìiat sǔung1high-resolution; very detailed (esp. images/video/displays/scans)2high resolution (level of detail)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeบนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)จอjoจอjo1screen; display surface2monitor; display (device)3classifier for screens/monitorsใหญ่ๆyài yàiใหญ่ๆyài yài1very/quite big (emphatic)2major; significant; prominent3in a big way; on a large scale4the big ones (substantive use)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerยังyangยังyang1not yet (with ไม่)2yet? (question use)3still; continuing4still/even (emphatic degree)ชัดchátชัดchát1clear; definite2clearly3clear; sharp (visible/audible)อยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remain
This video has a very high resolution; it's still clear even on a big screen.
Related Words
Word Breakdown
+
ความละเอียดสูงkwaam lá-ìiat sǔungความละเอียดสูงkwaam lá-ìiat sǔunghigh-resolution; very detailed (esp. images/video/displays/scans)