ตรวจ
dtrùuatMeanings
1VerbA2
[to] check; inspect; examine
to look over carefully to verify correctness, find information, or detect problems
Examples
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1please (polite/formal request)2kindness; benevolence3kind; benevolentตรวจงานdtrùuat-ngaanตรวจงานdtrùuat-ngaan[to] check [sth]; [to] review workก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerส่งsòngส่งsòng1[to] send; dispatch2[to] submit; hand in; turn in3[to] drop off; deliver (someone/something)4[to] pass (to); feed (a ball)5[to] emit; transmit; send out6[to] escort; see off
Please check your work before submitting.
3 more examplesShow less
ฉันchǎnกลับมาglàp-maaอ่านàanอีเมลii-meenอีกครั้งìik-krángเพื่อpʉ̂ʉaดูว่าduu-wâaตรวจการdtrùuat-gaanสะกดsà-gòtครบkrópหรือยังrʉ̌ʉ-yang
I reread the email to see whether I've checked the spelling thoroughly.
The teacher checks each answer to find mistakes.
ก่อนgɔ̀ɔnประกาศbprà-gàatผลpǒnเราraoต้องdtɔ̂ngตรวจdtrùuatข้อมูลkɔ̂ɔ-muunทั้งหมดtáng-mòtอย่างรอบคอบyàang-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔpเพื่อpʉ̂ʉaยืนยันyʉʉn-yanความถูกต้องkwaam-tùuk-dtɔ̂ng
Before announcing the results, we must carefully review all the data to verify accuracy.
2VerbB1
[to] examine medically; test
to perform a medical examination or test; to screen
Examples
หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1doctor; physician2veterinarian3expert; specialist (informal)4traditional healer; shamanนัดnátนัดnát1appointment; meeting2[to] make an appointment; arrange to meet3round; match (sports)4classifier: round; match; appointment5classifier: shot; round of ammunitionให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3[to] have [sb] do; cause to4for (benefit of)5so that; in order to6until; to the point that (result)ไปตรวจbpai-dtrùuatไปตรวจbpai-dtrùuat1[to] go for a check-up2[to] go inspect [sth]เลือดlʉ̂ʉatเลือดlʉ̂ʉat1blood2bloodline; lineage3spirit; vigorในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)วันwanวันwan1day2daytime; daylight3classifier: daysพรุ่งนี้เช้าprûng-níi-cháoพรุ่งนี้เช้าprûng-níi-cháotomorrow morning
The doctor scheduled me for a blood test tomorrow morning.
3 more examplesShow less
I went to the hospital for my annual health checkup.
Before surgery, the doctor must perform a thorough physical examination.
ผู้เดินทางpûu-dəən-taangทุกคนtúk-konต้องdtɔ̂ngตรวจคัดกรองdtrùuat-kát-grɔɔngโควิดkoo-wítที่tîiสนามบินsà-nǎam-binตามdtaamมาตรmâatการสาธารณสุขgaan-sǎa-taa-rá-ná-sùk
All travelers must undergo COVID screening at the airport according to public health measures.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
How the tone is decided
- Consonant classMid classConsonant clusterIn the cluster ตร, the first consonant ต sets the class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -จ, a stop, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
dtrùuat
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |