Từ tiếng Thái trình độ B2
Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.
lượng từ: gáo đong, muỗng đong
tuyết tích tụ; tuyết chất đống
[động từ] đảnh lễ sư thầy (khruba)
sinh sản
cất vó; đặt vó (đánh cá)
Viện Hoàng gia Thái Lan
cầm máu hoặc làm chậm chảy máu
đun nhỏ lửa; làm nước chấm cốt dừa (lon)
quy định trình độ học vấn
thuộc Thái Bình Dương
chêm vào những thông tin thú vị; thêm giai thoại
mẹo nhỏ; thông tin thú vị
người bạo chi; cá voi (từ lóng)
tiện bằng máy tiện; gia công trên máy tiện
kính thỉnh... / xin mời... (với nhà sư)
thực hành từ bỏ trong tâm; tu tâm như người xuất gia
hương vị đậu adzuki
kéo xơ thành sợi; kéo tơ
địa vật lý
thuế tiêu thụ đặc biệt
đầu hồi; tấm bình phong đầu hồi (kiến trúc Thái)
sách ma thuật; sách bùa chú
ống tiêm hút; xi lanh hút
điện tích dương
coulomb (đơn vị điện tích)
chuỗi nội dung được tài trợ
nghệ thuật Lanna; nghệ thuật truyền thống Bắc Thái
độ sâu trường ảnh (trong nhiếp ảnh)
đặc điểm; đặc tính
Khoa Luật (viết tắt)
công bố luật lệ một cách rõ ràng
điều dưỡng giảng dạy; giảng viên lâm sàng
dược phẩm; thuốc
y tế công cộng thú y
lời khuyên, giáo huấn hoặc răn dạy của hoàng gia hay tôn giáo
thuyết kết nối; thuyết liên tưởng
đến tận cùng; đến giới hạn
thiết chế tôn giáo Thái Lan; Giáo hội tại Thái Lan
phước báu; lợi ích từ công đức
cân nhắc kĩ lưỡng; suy ngẫm
sắc lẹm
vô danh; không tên
vô tình quẹt, trượt hoặc kéo; quẹt thẻ thiếu suy nghĩ
chèn thêm nội dung họp
kiểu tóc búi hai bên; hai búi tóc
glucagon (hormone)
đổi túi; đánh tráo túi
cộng đồng dè chừng; cộng đồng nghi kỵ
cứ tái hiện; vương vấn trong tâm trí
lừa đảo trực tuyến (phishing)
đi tiền phong bì; tặng tiền trong phong bì
hình ảnh chuyên nghiệp
đoạn chuyển tiếp (âm nhạc)
phong cách trang điểm tối giản
cộng đồng căng thẳng
thân van / cuống van (trong động cơ/máy móc)
cơn ho; sự ho (từ cổ)
sắc lệnh hoàng gia (Thái Lan)
diện tích sử dụng; không gian sống
yếu tố quyết định
rơi vãi / văng khắp nơi
không dung nạp gluten; dị ứng gluten
lúa mạch đen (hạt; cây)
sừng tê giác
kiềm chế; tránh làm
bảo trì máy chủ
tang thương; đau buồn; bi thảm
thảm kịch; thảm họa
nhỏ tiếng; âm lượng thấp (tiếng Isan)
tặng quà tri ân; đền đáp thiện chí
làn sóng cảm xúc; cảm xúc dâng trào
đầu chốt cửa; đầu then cài
gạo Arborio (gạo hạt ngắn Ý)
chỉ trích phim gay gắt; chê phim tơi tả
biểu mẫu phụ (phần mềm)
băm nát; băm nhuyễn
trải nghiệm trò chuyện mượt mà, không giật lag
bác sĩ gây mê
Chùa Wat Pho Chai
sự mê hoặc; sức hút ma thuật
tỉnh ngộ; nhận thức ra
nhi khoa
nội khoa
bong tróc; lột ra
nguyệt thực
mài; đánh bóng (bằng dụng cụ mài mòn)
lắp aptomat; gắn cầu dao
ly giải (sự phân rã tế bào)
espresso (thông tục)
công cụ mã nguồn mở (phần mềm)
mã nguồn
phần mềm mã nguồn mở
phân nhánh (phần mềm)
bộ tăng áp; turbo
kiểm tra độ sắc (của lưỡi)
treo chằng chịt; giăng lưới
tên riêng (nữ)
dễ uốn cong; có tính dẻo (vật liệu)
ánh nắng xuyên qua; vệt nắng lọt qua
thật tuyệt vời! cực kỳ sắc sảo/ấn tượng