มหาศาล
má-hǎa-sǎanÝ nghĩa
1Tính từB2
to lớn; khổng lồ; bao la
vô cùng lớn về kích thước, số lượng hoặc mức độ; bao la; rộng lớn
Ví dụ
งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1ngân sách (kế hoạch tài chính)2ngân sách (quỹ được phân bổ)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaโครงการkroong-gaanโครงการkroong-gaan1dự án; chương trình2kế hoạch; đề xuấtนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มหาศาลmá-hǎa-sǎanมหาศาลmá-hǎa-sǎanto lớn; khổng lồ; bao laจนjonจนjon1nghèo2cho đến; tới3đến nỗi; đến mứcต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt sẽวางแผนwaang-pɛ̌ɛnวางแผนwaang-pɛ̌ɛnlập kế hoạchอย่างรอบคอบyàang-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔpอย่างรอบคอบyàang-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔpcẩn thận; thận trọng
Ngân sách cho dự án này rất lớn, vì vậy cần phải lập kế hoạch cẩn thận.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
พายุpaa-yúเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətความเสียหายkwaam-sǐia-hǎaiมหาศาลmá-hǎa-sǎanต่อdtɔ̀ɔบ้านเรือนbâan-rʉʉanในnaiหมู่บ้านmùu-bâan
Cơn bão đêm qua đã gây ra thiệt hại to lớn cho những ngôi nhà trong làng.
บริษัทเทคโนโลยีbɔɔ-rí-sàt-ték-noo-loo-yiiรายนี้raai-níiมีmiiกำไรgam-raiมหาศาลmá-hǎa-sǎanจากjàakการเปิดตัวgaan-bpə̀ət-dtuuaผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panใหม่mài
Công ty công nghệ này đã thu được lợi nhuận khổng lồ từ việc ra mắt sản phẩm mới.
การเข้าถึงข้อมูลgaan-kâo-tʉ̌ng-kɔ̂ɔ-muunมหาศาลmá-hǎa-sǎanบนbonอินเทอร์เน็ตin-təə-nétช่วยchûuaiเร่งrêngกระบวนการgrà-buuan-gaanวิจัยwí-jaiอย่างมากyàang-mâak
Việc tiếp cận một lượng thông tin khổng lồ trên internet giúp đẩy nhanh đáng kể quá trình nghiên cứu.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao มหาศาล đọc là มะ-หา-สาน?
má-hǎa-sǎan
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
má
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
มหาmá-hǎaมหาmá-hǎa1to lớn; vĩ đại (trang trọng/văn chương)2tiền tố đại/siêu3danh xưng dành cho nhà sư đạt trình độ Pali quy địnhto lớn; vĩ đại (trang trọng/văn chương)Phần 1
+
มหาศาลmá-hǎa-sǎanมหาศาลmá-hǎa-sǎanto lớn; khổng lồ; bao lato lớn; khổng lồ; bao laTừ