nghị định thư (phụ lục hiệp ước)
đính kèm; thêm vào cuối
vít tự taro; vít tự tạo ren
cảm giác trống rỗng trong lòng
vừa ý; như mong muốn
thuộc cơ khí; liên quan đến máy móc
cảm thấy bị kích thích (nhục dục)
cả tin; nhẹ dạ
kẻ trục lợi; người có tính lợi dụng
vật liệu cách từ (che chắn từ tính)
cảnh chêm (kỹ thuật dựng phim cutaway)
cánh đồng; sân thể thao [từ mượn]
lạnh lẽo; mát mẻ (nghĩa đen); lạnh lùng/xa cách (nghĩa bóng)
chim ưng biển (Pandion haliaetus)
PVC (nhựa polyvinyl clorua)
mứt ca dé (mứt kem trứng dừa)
độc nhất; vô song [trang trọng/văn chương]
xu hướng kỹ thuật số
như vậy; như thế (phương ngữ Isan/Đông Bắc)
nhà sư; tỳ kheo
khất thực buổi sáng
nút chính (máy tính/mạng)
thể tạng nhiệt
Wat Pho; Chùa Phật Nằm (Bangkok); Wat Phra Chetuphon
Dạ xoa vương (Ravana trong sử thi Ramakien)
người bảo vệ học thuyết
sự phát triển; sự hưng thịnh
suy ngẫm; bận tâm; ghi nhớ
làm ẩm nhẹ; làm ướt
mê hoặc bằng âm thanh êm ái
phảng phất; vương vấn (mùi hương/khói)
luồng dữ liệu
tháo phanh
nền tảng tích hợp/hợp nhất
theo từ khóa; dựa trên từ khóa
khen ngợi ý tưởng khởi nghiệp
miệng hang ngầm
Garuda / Kim Sí Điểu (thần thú)
xung quanh trung tâm; ngoại vi trung tâm
[gột rửa] tội lỗi; chuộc lỗi (nghĩa bóng)
thủ công mỹ nghệ; nghề thủ công
người am hiểu một lĩnh vực
bối cảnh; nguồn gốc; từ nguyên
nước chấm jaew với cá lên men
hỗn hợp mang dấu ấn đầu bếp
một cách leng keng
bộ phận lắp đặt; phòng lắp đặt
an ủi; dỗ dành
thủ môn thực thụ (lóng); thủ môn xịn
chọn lọc qua kiểm tra; bắt thăm tuyển quân
thảo nguyên
lương hưu/trợ cấp (nhà nước hỗ trợ)
sự tích hợp (nói chung)
đề xuất giải pháp phần mềm
gộp thành gói; bán gộp
thoảng qua; bay thoảng (mùi hương hoặc gió)
tốt bụng; rộng lượng; nhân từ
đọc kỹ; đọc phân tích
chốt doanh thu/sổ sách
thảm họa; tai họa
thúc đẩy; xúi giục; gây ra
sơn nội thất; lớp phủ bề mặt
có vấn đề mắc mớ; có khúc mắc
ý tưởng (tiếp thị/sáng tạo); chủ đề
trốn tránh; né tránh; lách
bị đẩy lùi; suy giảm
Bic (thương hiệu); bút Bic
cân bằng carbon toàn cầu
tính thẩm mỹ; vẻ đẹp thẩm mỹ
chu trình logistics
kết nối với bến tàu/cảng
tìm hiểu về cội nguồn/nguồn gốc; di sản
thuyết động học chất khí
nắp kim loại; vỏ bọc; nắp đậy
bị rò rỉ; có lỗ thủng (khẩu ngữ)
tiền tố/thành tố có nghĩa là nước (thủy-)
Varunee (tên nữ); Baruni (tên nữ thần tiếng Phạn/Thái)
xác định cốt truyện; tóm tắt cốt truyện
rạng rỡ; hồng hào (khỏe mạnh)
chuyển động uyển chuyển; phong cách thanh lịch
dáng điệu ballet; uyển chuyển
quá trình khởi động laptop
ngữ âm học (ngôn ngữ học)
ban nhạc nhỏ (âm nhạc)
này; ơi (thán từ ảnh hưởng tiếng Isan/Lào)
cộng đồng/bà con của chúng ta (Bắc/Isan)
liên ngành; đa ngành
sượt qua mép; cạ viền
rộng mênh mông; trống trải
rừng địa ngục; vùng hoang dã chết chóc
tinh thể thạch anh (điện tử)
bí ẩn; giấu kín
đạo cụ (cho hình ảnh/truyền thông)
vi máy tính/vi điều khiển (không chính thức)
họa tiết/phong cách hoa văn
trùng khớp; trùng hợp
công nghệ sinh học
dày dạn kinh nghiệm; thuần thục
khiêm tốn tiếp thu; thành kính làm theo
sự bất công