ตามๆ(dtaam dtaam)
Ý nghĩa
liên tiếp; lần lượt
xảy ra liên tiếp, cái này nối tiếp cái kia (thường dùng trong cụm ตามๆตามๆdtaam dtaam1liên tiếp; lần lượt2làm theo; bắt chước กันกันgan1lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)2ngăn chặn; cản; phòng ngừa3lượng từ: tấm vách; vách ngăn; màn che (hiếm)4cùng nhau5chống; bảo vệ; phòng ngừa (từ bổ nghĩa)6tôi; tớ (thân mật, nam giới) 'lần lượt từng cái một')
Ví dụ
làm theo; bắt chước
hành động giống như những người khác; làm theo những gì người khác đang làm (thường dùng trong ทำตามๆ กันกันgan1lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)2ngăn chặn; cản; phòng ngừa3lượng từ: tấm vách; vách ngăn; màn che (hiếm)4cùng nhau5chống; bảo vệ; phòng ngừa (từ bổ nghĩa)6tôi; tớ (thân mật, nam giới) hoặc ไปตามๆ กันกันgan1lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)2ngăn chặn; cản; phòng ngừa3lượng từ: tấm vách; vách ngăn; màn che (hiếm)4cùng nhau5chống; bảo vệ; phòng ngừa (từ bổ nghĩa)6tôi; tớ (thân mật, nam giới))
Ví dụ
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
- làm theo; giống như mọi người khác
- liên tiếp; nối tiếp nhau
liên tiếp; sát cạnh nhau
bắt chước nhau; làm theo nhau