สหวิธี
sà-hà-wí-tiiÝ nghĩa
1Tính từC1
đa phương pháp; sử dụng nhiều phương pháp
sử dụng kết hợp nhiều phương pháp, đặc biệt là trong nghiên cứu hoặc đánh giá; áp dụng nhiều phương pháp cùng nhau để nghiên cứu một chủ đề
Ví dụ
ทีมวิจัยtiim-wí-jaiทีมวิจัยtiim-wí-jainhóm nghiên cứu; đội nghiên cứuใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo làm; giao việcสหวิธีsà-hà-wí-tiiสหวิธีsà-hà-wí-tii1đa phương pháp; sử dụng nhiều phương pháp2thiết kế/phương pháp tiếp cận đa phương phápในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)การเก็บข้อมูลgaan-gèp-kɔ̂ɔ-muunการเก็บข้อมูลgaan-gèp-kɔ̂ɔ-muun1thu thập dữ liệu; thu thập thông tin2lưu trữ dữ liệu; lưu giữ dữ liệuคือkʉʉคือkʉʉ1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức làทั้งtángทั้งtáng1cả; toàn bộ2tất cả3cả hai4tổng cộng; hoàn toànสัมภาษณ์sǎm-pâatสัมภาษณ์sǎm-pâat1phỏng vấn [ai đó]2cuộc phỏng vấn; buổi phỏng vấnเชิงลึกchəəng-lʉ́kเชิงลึกchəəng-lʉ́k1chuyên sâu; kỹ lưỡng (mang tính phân tích)2một cách chuyên sâu; một cách kỹ lưỡngและlɛ́และlɛ́và (liên từ kết hợp)ใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo làm; giao việcแบบสอบถามbɛ̀ɛp-sɔ̀ɔp-tǎamแบบสอบถามbɛ̀ɛp-sɔ̀ɔp-tǎambảng câu hỏi; phiếu khảo sát
Nhóm nghiên cứu đã sử dụng nhiều phương pháp để thu thập dữ liệu, bao gồm cả phỏng vấn chuyên sâu và bảng câu hỏi.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
การใช้gaan-cháiสหวิธีsà-hà-wí-tiiช่วยให้chûuai-hâiนักวิจัยnák-wí-jaiมองเห็นmɔɔng-hěnปัญหาbpan-hǎaจากjàakหลายlǎaiมิติmí-dtìและlɛ́เพิ่มpə̂əmความน่าเชื่อถือkwaam-nâa-chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉของkɔ̌ɔngผลการศึกษาpǒn-gaan-sʉ̀k-sǎa
Việc sử dụng nhiều phương pháp giúp các nhà nghiên cứu nhìn nhận vấn đề từ nhiều khía cạnh và tăng độ tin cậy cho các phát hiện của nghiên cứu.
ศาสตราจารย์sàat-dtraa-jaanเน้นย้ำnén yámถึงtĕungความสำคัญkwaam săm-kanของkŏngการใช้gaan cháiสหวิธีsà-hà-wí-teeเพื่อpêuuaตรวจสอบdtrùuat sòpความสอดคล้องkwaam sòt klóngของkŏngข้อมูลkôr moonที่têeได้dâiจากjàakแหล่งlàengต่างๆdtàang-dtàang
Giáo sư đã nhấn mạnh tầm quan trọng của việc sử dụng nhiều phương pháp để đối chiếu chéo dữ liệu thu được từ các nguồn khác nhau.
เพื่อpêuuaทำความเข้าใจtam kwaam kâo jaiปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanทางสังคมtaang săng-komที่têeซับซ้อนsáp sónนี้néeอย่างถ่องแท้yàang tòng táeเราraoจำเป็นต้องjam bpen dtôngอาศัยaa-săiสหวิธีsà-hà-wí-teeที่têeผสมผสานpà-sŏm pà-săanทั้งtángการวิเคราะห์gaan wí-krórข้อมูลkôr moonขนาดใหญ่kà-nàat yàiและláeการศึกษาgaan sùk-săaชาติพันธุ์châat panวรรณาwan-naa
Để thực sự hiểu được hiện tượng xã hội phức tạp này, chúng ta phải dựa vào việc sử dụng nhiều phương pháp kết hợp cả phân tích dữ liệu lớn và các nghiên cứu dân tộc học.
2Danh từC1
thiết kế/phương pháp tiếp cận đa phương pháp
một thiết kế hoặc cách tiếp cận nghiên cứu tích hợp hai hoặc nhiều phương pháp để giải quyết một câu hỏi hoặc nhiệm vụ
Ví dụ
วิทยานิพนธ์wít-tá-yaa-ní-ponวิทยานิพนธ์wít-tá-yaa-ní-ponluận văn; luận ánของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎocủa anh ấy; của cô ấy; của họใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo làm; giao việcระเบียบวิธีวิจัยrá-bìiap-wí-tii-wí-jaiระเบียบวิธีวิจัยrá-bìiap-wí-tii-wí-jaiphương pháp nghiên cứuแบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1phong cách; loại; kiểu; cách thức2loại từ chỉ loại, kiểu hoặc mẫu3mô hình; mẫu; bản thiết kế; khuôn mẫu4biểu mẫu; bảng câu hỏi; đơn5người mẫu; người tạo dáng6một cách ... (dấu hiệu trạng từ)สหวิธีsà-hà-wí-tiiสหวิธีsà-hà-wí-tii1đa phương pháp; sử dụng nhiều phương pháp2thiết kế/phương pháp tiếp cận đa phương pháp
Luận văn của anh ấy sử dụng thiết kế nghiên cứu theo phương pháp hỗn hợp.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
อาจารย์ที่ปรึกษาaa-jaan-tîi-bprʉ̀k-sǎaแนะนำให้nɛ́-nam-hâiเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiสหวิธีsà-hà-wí-tiiแบบbɛ̀ɛpคู่ขนานkûu-kà-nǎanconvergentdesignเพื่อpʉ̂ʉaเปรียบเทียบbprìiap-tîiapผลลัพธ์pǒn-lápเชิงปริมาณchəəng-bpà-rí-maanและlɛ́คุณภาพkun-ná-pâapไปbpaiพร้อมกันprɔ́ɔm-gan
Người hướng dẫn đã khuyên nên sử dụng thiết kế phương pháp hỗn hợp hội tụ để so sánh các kết quả định lượng và định tính cùng một lúc.
การออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpสหวิธีsà-hà-wí-tiiที่tîiมีประสิทธิภาพmii-bprà-sìt-tí-pâapจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngมีmiiการวางแผนgaan-waang-pɛ̌ɛnอย่างรอบคอบyàang-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔpว่าwâaจะjàผสมผสานpà-sǒm-pà-sǎanและlɛ́ให้hâiน้ำหนักnám-nàkแต่ละdtɛ̀ɛ-láวิธีwí-tiiอย่างไรyàang-rai
Một thiết kế phương pháp hỗn hợp hiệu quả đòi hỏi phải lập kế hoạch cẩn thận về cách tích hợp và phân bổ trọng số cho từng phương pháp.
จุดเด่นjùt-dènของkɔ̌ɔngสหวิธีsà-hà-wí-tiiคือkʉʉความสามารถkwaam-sǎa-mâatในnaiการgaanให้คำตอบhâi-kam-dtɔ̀ɔpที่tîiครอบคลุมkrɔ̂ɔp-klumและlɛ́ลึกซึ้งlʉ́k-sʉ́ngกว่าgwàaการใช้gaan-cháiวิธีวิจัยwí-tii-wí-jaiเพียงpiiangวิธีwí-tiiเดียวdiiao
Điểm mạnh then chốt của thiết kế phương pháp hỗn hợp là khả năng đưa ra những câu trả lời toàn diện và sâu sắc hơn so với việc chỉ sử dụng một phương pháp nghiên cứu duy nhất.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao สหวิธี đọc là สะ-หะ-วิ-ที?
sà-hà-wí-tii
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
4 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Thấp
sà
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
สหวิธีsà-hà-wí-tiiสหวิธีsà-hà-wí-tiiđa phương pháp; sử dụng nhiều phương phápđa phương pháp; sử dụng nhiều phương phápTừ