วรรณา

wan-naa

Ý nghĩa

1Danh từ riêngB1

tên riêng dành cho nữ

một tên riêng dành cho nữ trong tiếng Thái.

Ví dụ

คุณkun วรรณาwan-naa เป็นbpen เพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâan ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn

Wannaa là hàng xóm của tôi.

Thêm 3 ví dụ

ฉันchǎn โทรไปtoo-bpai หาhǎa คุณkun วรรณาwan-naa เพื่อpʉ̂ʉa ถามtǎam เรื่องงานrʉ̂ʉang-ngaan แต่dtɛ̀ɛ เธอtəə ไม่mâi รับสายráp-sǎai

Tôi đã gọi cho Wannaa để hỏi về công việc, nhưng cô ấy không bắt máy.

วรรณาwan-naa ชอบchôp ทำtam อาหารไทยaa-hăan tai มากmâak โดยเฉพาะdoi chà-pór แกงเขียวหวานgaeng kĭiao wăan ฝีมือfĕe meu เธอter อร่อยà-ròi จริงๆjing jing

Wannaa rất thích nấu món ăn Thái, đặc biệt là món cà ri xanh của cô ấy thực sự rất ngon.

คุณkun วรรณาwan-naa ได้รับdâi-ráp การแต่งตั้งgaan-dtɛ̀ng-dtâng ให้hâi เป็นbpen ผู้จัดการโครงการpûu-jàt-gaan-kroong-gaan คนใหม่kon-mài เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàak เธอtəə มีmii ภาวะผู้นำpaa-wá-pûu-nam และlɛ́ประสบการณ์bprà-sòp-gaan ที่tîi โดดเด่นdòot-dèen

Cô Wannaa đã được bổ nhiệm làm quản lý dự án mới nhờ khả năng lãnh đạo và kinh nghiệm xuất sắc của mình.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao วรรณา đọc là วัน-นา?

wan-naa

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ร, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

wan

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu