รายจ่าย(raai jàai)
Ý nghĩa
1Danh từB1
chi phí; khoản chi; chi tiêu
số tiền chi ra; chi phí hoặc khoản chi tiêu, đặc biệt trong bối cảnh ngân sách hoặc kế toán (trái nghĩa với รายรับรายรับraai ráp1income; receipts (personal/household)2revenue; receipts (business/government) 'khoản thu')
Ví dụ
เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1tháng này (tháng hiện tại)2tháng này; trong tháng nàyฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)รายจ่ายraai jàaiรายจ่ายraai jàai1chi phí; khoản chi; chi tiêu2khoản chi phíเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâakrất nhiều (văn nói)
Tháng này tôi có rất nhiều khoản chi tiêu.
2Danh từB2
khoản chi phí
chi phí hoặc khoản mục cụ thể được ghi nhận là chi tiêu trong tài khoản hoặc ngân sách
Ví dụ
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)บัญชีรายรับรายจ่ายban-chee raai ráp raai jàaiบัญชีรายรับรายจ่ายban-chee raai ráp raai jàaisổ thu chi; báo cáo thu chiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiค่าเดินทางkâa dern taangค่าเดินทางkâa dern taang1chi phí đi lại; tiền tàu xe2giá vé; cước phí đi lạiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhรายจ่ายraai jàaiรายจ่ายraai jàai1chi phí; khoản chi; chi tiêu2khoản chi phíที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríสูงที่สุดsŏong têe sùtสูงที่สุดsŏong têe sùt1cao nhất (chiều cao)2cao nhất; tối đaในเดือนnai deuuanในเดือนnai deuuanvào tháng; trong thángนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)
Trong tài khoản thu chi của tôi, phí đi lại là khoản chi lớn nhất trong tháng này.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
รายจ่ายraai jàaiรายจ่ายraai jàaichi phí; khoản chi; chi tiêu