อาจจะไม่(àat jà mâi)
Ý nghĩa
1Danh từA2
có lẽ không; có thể không
được sử dụng để diễn tả rằng một điều gì đó có thể sẽ không xảy ra hoặc không đúng.
Ví dụ
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
กะสิบ่gà sì bòrกะสิบ่gà sì bòr1sẽ không; không định (phương ngữ Isan/Lào)2có lẽ sẽ không
- sẽ không; không định (phương ngữ Isan/Lào)
- có lẽ sẽ không
ไม่น่าจะmâi nâa jàไม่น่าจะmâi nâa jà1khó có thể; chắc là không2không nên (thể hiện sự hối tiếc/không tán thành)
- khó có thể; chắc là không
- không nên (thể hiện sự hối tiếc/không tán thành)
คงจะไม่kong jà mâiคงจะไม่kong jà mâicó lẽ không; chắc là không
có lẽ không; chắc là không
Phân tích từ
+
อาจจะไม่àat jà mâiอาจจะไม่àat jà mâicó lẽ không; có thể không