การเงิน

gaan-ngern

Ý nghĩa

1Danh từB1

tài chính (cá nhân/tổ chức)

Nguồn tiền và tình hình tài chính của một cá nhân, gia đình hoặc tổ chức.

Ví dụ

เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1tháng này (tháng hiện tại)2tháng này; trong tháng nàyการเงินgaan-ngernการเงินgaan-ngern1tài chính; vấn đề tài chính2tài chính (cá nhân/tổ chức)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1hiếm khi; ít khi2không... lắm (mức độ)ดีdeeดีdee1tốt; chất lượng tốt2tốt bụng; tử tế3tốt; hay; giỏi4tốt hơn nên; tốt nhất (dùng khi khuyên bảo)เลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)
Tình hình tài chính của tôi không tốt lắm trong tháng này.
2Danh từB2

tài chính; vấn đề tài chính

Việc quản lý tiền bạc và các vấn đề tài chính, đặc biệt là ở quy mô lớn (ví dụ: cho một công ty hoặc chính phủ); lĩnh vực hoặc ngành nghề tài chính.

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiอยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrhọc tiếp; theo đuổi việc học lên caoด้านการเงินdâan gaan ngernด้านการเงินdâan gaan ngern1về mặt tài chính2khía cạnh tài chínhเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanđi làmในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1ngân hàng (tổ chức tài chính)2ngân hàng (lưu trữ chuyên dụng)
Anh ấy muốn học cao hơn về tài chính để làm việc trong một ngân hàng.

Từ liên quan

Phân tích từ

การgaanการgaan1tiền tố tạo danh từ2hành động; quá trình3vấn đề; sự việctiền tố dùng để tạo danh từ từ động từ hoặc tính từ, chỉ hành động, quá trình hoặc trạng tháiPhần 1
+
เงินngernเงินngern1tiền2nguồn tiền; tài chính3bạc (kim loại)Tiền tệ dưới dạng tiền xu, tiền giấy hoặc nguồn tiền điện tử được sử dụng để thanh toán.Phần 2
การเงินgaan-ngernการเงินgaan-ngerntài chính (cá nhân/tổ chức)