ทรงเอ
song-eeÝ nghĩa
1Danh từB1
dáng chữ A
Hình dáng chữ A, đặc biệt trong thời trang, có đặc điểm là hẹp ở phần trên và rộng dần về phía dưới.
Ví dụ
ผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1phụ nữ; bé gái; người thuộc giới nữ2(thuộc về) nữ giới; dành cho nữส่วนใหญ่sùuan-yàiส่วนใหญ่sùuan-yài1đa số; phần lớn2hầu hết; phần lớn3chủ yếu; phần lớn; đại thểชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)กระโปรงgrà-bproongกระโปรงgrà-bproong1váy; chân váy2nắp ca-pô; nắp cốp; vỏ che máyทรงเอsong-eeทรงเอsong-ee1dáng chữ A2dáng chữ A; mô típ chữ A
Hầu hết phụ nữ đều thích chân váy dáng chữ A.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ทรงเอsong-eeเป็นbpenทรงsongที่tîiคลาสสิกklâat-sìkไม่ว่าmâi-wâaยุคyúkไหนnǎiก็gɔ̂ยังคงyang-kongได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
Dáng chữ A là một phom dáng cổ điển; bất kể thời đại nào, nó vẫn luôn được ưa chuộng.
ดีไซเนอร์dii-sai-nə̂əเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiทรงเอsong-eeสำหรับsǎm-ràpคอลเลคชั่นkɔɔn-lêek-chânนี้níiเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangลุคlúkที่tîiดูduuสุภาพsù-pâapและlɛ́สง่างามsà-ngàa-ngaam
Nhà thiết kế đã chọn phom dáng chữ A cho bộ sưu tập này để tạo nên một vẻ ngoài lịch sự và thanh lịch.
อิทธิพลìt-tí-ponของkɔ̌ɔngทรงเอsong-eeในnaiยุคyúk50sได้dâaiปฏิวัติbpà-dtì-wátวงการwong-gaanแฟชั่นfɛɛ-chânและlɛ́มอบmɔ̂ɔpอิสระìt-sà-ràในnaiการเคลื่อนไหวgaan-klʉ̂ʉan-wǎiให้แก่hâi-gɛ̀ɛผู้หญิงpûu-yǐngมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Ảnh hưởng của phom dáng chữ A vào những năm 50 đã cách mạng hóa ngành công nghiệp thời trang và mang lại cho phụ nữ sự tự do vận động nhiều hơn.
2Tính từB1
dáng chữ A; mô típ chữ A
Thuộc hoặc mang dáng chữ A. Được dùng để mô tả quần áo, chẳng hạn như váy hoặc đầm (ví dụ: กระโปรงทรงเอ - váy chữ A).
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuอยากได้yàak-dâaiอยากได้yàak-dâaimuốn (có)กระโปรงgrà-bproongกระโปรงgrà-bproong1váy; chân váy2nắp ca-pô; nắp cốp; vỏ che máyทรงเอsong-eeทรงเอsong-ee1dáng chữ A2dáng chữ A; mô típ chữ Aสีดำsǐi-damสีดำsǐi-dam1màu đen2đen
Tôi muốn một chiếc chân váy chữ A màu đen.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Nếu bạn muốn che đi phần hông, hãy thử mặc một chiếc váy chữ A xem sao.
เสื้อโค้ทsêuua kóhtทรงเอsong ayตัวdtuuaนี้néeเหมาะกับmòr gàpอากาศaa-gàatหนาวๆnăao năaoที่têeยุโรปyú-rôhpมากmâakเลยloie
Chiếc áo khoác dáng chữ A này rất phù hợp với thời tiết lạnh ở châu Âu.
การเลือกใส่gaan-lʉ̂ʉak-sàiกระโปรงยีนส์grà-bproong-yiinทรงเอsong-eeจะjàช่วยchûuaiเสริมsə̌əmลุคlúkให้ดูhâi-duuอ่อนเยาว์ɔ̀ɔn-yaoและlɛ́ทะมัดทะแมงtá-mát-tá-mɛɛngขึ้นkʉ̂n
Việc chọn mặc chân váy denim chữ A giúp tôn lên vẻ ngoài của bạn, khiến bạn trông trẻ trung và năng động hơn.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao ทรงเอ đọc là ซง-เอ?
song-ee
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ง, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
song
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ทรงsongทรงsong1hình dạng; hình thức2kiểu; phong cách (ví dụ: kiểu tóc)3[hoàng gia] có; sở hữu4[hoàng gia] là; làm5tiền tố kính ngữ hoàng giahình dạng; hình thứcPhần 1
+
ทรงเอsong-eeทรงเอsong-eedáng chữ Adáng chữ ATừ