Тайские слова уровня B2

Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.

34 894 слов
ป้าน
bpâan

с тупым концом; тупой угол

ยูคลิด
yuu-klít

Евклид (математик)

อัปเดตเฟิร์มแวร์
àp-dèet-fəəm-wɛɛ

обновление прошивки

ถือความ
tʉ̌ʉ-kwaam

обижаться; принимать близко к сердцу

บอกใจ
bɔ̀ɔk-jai

говорить себе; мысленно напоминать себе

โจรสลัด
joo-sà-làt

пиратский; контрафактный

ชุกชุม
chúk-chum

изобилующий; кишащий; распространенный

กู้ยืม
gûu-yʉʉm

заем; взятие кредита

ค็อกเทล
kɔ́k-teen

коктейль (смесь)

ไพล์
pai

свая (для фундамента)

พระพุทธมนต์
prá pút mon

священное буддийское песнопение

ทองเหลือง
tɔɔng-lʉ̌ʉang

латунь (сплав меди и цинка)

เจ้าแม่ตะเคียน
jâao-mɛ̂ɛ-dtà-kiian

дух или богиня дерева такхиян

สั่งสมมา
sàng-sǒm-maa

накопить; собрать (со временем)

สมมาตร
sǒm-mâat

симметричный; имеющий симметрию

ภัยไซเบอร์
pai-sai-bə̂ə

киберугроза

ตั้งหิ้งบูชา
dtâng-hîng-buu-chaa

устанавливать домашний алтарь

เทพารักษ์
tee-paa-rák

дух-покровитель; божество-хранитель

พระราชสำนัก
prá-râat-chá-sǎm-nák

королевский двор; придворный штат

ฝักบัวนิรภัย
fàk-buua-ní-rá-pai

аварийный душ

ปรับโมเดล
bpràp-moo-del

настраивать/изменять модель

วี
wii

обмахивать (исанский диалект)

ไพรม์
prai

простое число

เผลอใจ
plə̌ə-jai

случайно влюбиться; дать волю чувствам

ทวี
tá-wii

увеличивать(ся); приумножать(ся); усиливать(ся)

พิมพ์สัมผัส
pim-sǎm-pàt

слепая печать

ดุดัน
dù-dan

свирепый; агрессивный; суровый

สัมผัสคล้องจอง
sǎm-pàt-klɔ́ɔng-jɔɔng

рифма; рифмование

ภูมิคุ้มกัน
puum-kúm-gan

иммунитет (медицинский)

วิเศษณ์
wí-sèet

определяющее слово; прилагательное; наречие

เอ๋ย
yěe

восклицательная/поэтическая частица

สัญชาตญาณ
sǎn-châat-dtà-yaan

инстинкт

แบบเรียลไทม์
bɛ̀ɛp-riian-tai

в реальном времени; реал-тайм

โพรก
prôok

пористый; полый; дырчатый

สรีระ
sà-ree-rá

тело; телосложение; строение тела

ลี้
líi

прятаться; скрываться

เชื่องช้า
chʉ̂ʉang-cháa

медлительный; вялый (в движениях или реакции)

ขวัญกำลังใจ
kwǎn-gam-lang-jai

моральный дух

บิลเฉลี่ย
bin-chà-lìia

средний чек (сумма)

ปฏิกิริยาธรรมชาติ
bpà-dtì-gì-rí-yaa-tam-má-châat

естественная или инстинктивная реакция

โสต
sòot

ухо; слух (книжн.)

ยั่ว
yûua

соблазнять; возбуждать [кого-л.]

คารม
kaa-rom

красноречие; дар убеждения

ก้าวร้าว
gâao-ráao

вести себя агрессивно

เสียด
sìiat

тереться; натирать

คลำ
klam

пальпировать; прощупывать (мед.)

พยาธิวิทยา
pá-yaa-tí-wít-tá-yaa

патология (медицинская специальность)

คำเวอร์
kam-wəə

преувеличенные слова; чересчур громкие фразы (сленг)

สะ
sà

разговорная частица (региональная/просторечная)

วัดแสง
wát-sɛ̌ɛng

замерять экспозицию; измерять свет

ไลดาร์
lai-daa

лидар (лазерный локатор)

สอบย้าย
sɔ̀ɔp-yáai

сдавать экзамен на перевод

วิจัยพิสูจน์
wí-jai-pí-sùut

исследовать для доказательства; обосновать путем исследования

คะแนนถ้วน
ká-nɛɛn-tûuan

целочисленный балл; балл в виде целого числа

สัมฤทธิ์
sǎm-rít

достижение; успех (форм.)

ดิบดิบ
dìp-dìp

неотесанный; грубый

หน้าตาข่าย
nâa-dtaa-kàai

зона перед сеткой

กิริยา
gì-rí-yaa

жест; движение; манера поведения

หูมุก
hǔu-múk

серьги-пусеты с жемчугом; жемчужные серьги

กังวาน
gang-waan

звонкий; резонирующий; звучный

เสริมขวัญ
sə̌əm-kwǎn

поднимать моральный дух; воодушевлять; ободрять

สารทุกข์สุกดิบ
sǎa-rá-túk-sùk-dìp

новости о жизни; как идут дела

ฉลุ
chà-lù

вырезать; перфорировать; делать прорезной узор

ปัญญาประดิษฐ์
bpan-yaa-bprà-dìt

искусственный интеллект; ИИ

พัฒนาโมเดล
pát-tá-naa-moo-del

разрабатывать модель

มูลนิธิสนับสนุน
moon-lá-ní-tí sà-nàp-sà-nŭn

фонд поддержки (организация)

กรีด
grìit

пронзительно кричать; вопить

ผู้พิทักษ์สิทธิ์
pûu-pí-ták-sìt

правозащитник; защитник прав человека

นิติภาวะ
ní-dtì-paa-wá

дееспособность; совершеннолетие

พลัน
plan

внезапно; тотчас

ศูนย์อนุรักษ์
sǔun-à-nú-rák

центр охраны

ซีสต์
síit

киста (мед.)

เนื้องอก
nʉ́ʉa-ngɔ̂ɔk

опухоль; новообразование

อัลตราซาวนด์
an-dtraa-sao

делать УЗИ; проводить УЗИ

กุม
gum

контролировать; держать (власть)

บางตระกูล
baang-dtrà-guun

некоторые семьи; определенные роды

กากลอย
gàak-lɔɔi

перуанский бальзам

ทะลุกำแพง
tá-lú-gam-pɛɛng

пробить стену; преодолеть барьер

เศรษฐกิจสร้างสรรค์
sèet-tà-gìt-sâang-sǎn

креативная экономика

เทศบาลเมือง
têet-sà-baan-mʉʉang

городской муниципалитет

ฟลูออเรสเซนต์
fluu-ɔɔ-rêet-seen

флуоресцентный (светящийся)

ทวิภาคี
tá-wí-paa-kii

двусторонний

โหวง
wǒong

опустошенный; пустой внутри

ถาโถม
tǎa-tǒom

бушевать; обрушиваться (о волнах/дожде)

กองเทศกาล
gɔɔng-têet-sà-gaan

отдел фестивалей; департамент мероприятий

กองโลจิสติกส์
gong loh-jís-dtìk

отдел логистики; департамент логистики

ไซเรน
sai-reen

сирена (мифическое существо)

ไบนารี
bai-naa-rii

бинарный; двоичный

วา
waa

квадратный ва (разг.; тайская единица площади; 4 м²)

เงื่อนงำ
ngʉ̂ʉan-ngam

улика; зацепка

ฉากเขียว
chàak-kǐiao

зеленый экран (хромакей)

อเนกประสงค์
à-nèek-bprà-sǒng

многоцелевой; универсальный

อีกภพ
ìik-póp

другое существование; следующая жизнь

ประคับประคองใจ
bprà-káp-bprà-kɔɔng-jai

утешать; поддерживать морально

บรรพชา
ban-pá-chaa

посвящение в послушники

พระไตรปิฎก
prá-dtrai-bpì-dòk

Типитака; Палийский канон

ภิกษุณี
pík-sù-nii

буддийская монахиня

อุดตัน
ùt-dtan

закупорка; непроходимость

ช่องทางทางการ
chɔ̂ng-taang-taang-gaan

официальный канал

สำนักงานนโยบาย
sǎm-nák-ngaan-ná-yoo-baai

управление по вопросам политики; отдел политики