Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
рост торговли; коммерческий рост
новый сорт риса; новая разновидность риса
центр разведения/размножения; питомник; инкубатор
пресноводные животные
интересный момент; заслуживающий внимания вопрос; тема для обсуждения
медицинская сфера; медицинское сообщество; сектор здравоохранения
сохранение; консервация; охрана
огромная польза; колоссальные преимущества
вызывать; приводить к; порождать
тщательно; осторожно; осмотрительно
только приведет к; лишь влечет за собой
полная неопределенность; полное неведение (перен.)
скопление облаков; гряда облаков; облачный массив
свидетельство о праве собственности на землю; земельный титул
ось; осевая линия
в стиле фэнтези; фантастический
возрождение; возвращение; камбэк
переродиться; реинкарнировать
клиентская база
сливовый ликер; умэсю
будоражить; возбуждать (эмоции)
плата расширения; карта расширения (компьют.)
отображать; выводить; рендерить (компьют.)
система трубопроводов; трубопровод
изгибы; контуры (вогнутые и выпуклые части)
возглавлять армию; командовать войсками
громко ликовать; кричать «ура»
возвращение (камбэк; возобновление успеха)
лидерство; руководящая роль
специализированный; узкоспециальный
перегонный завод (НПЗ / винокуренный завод)
дубовая бочка
влиять; оказывать воздействие
последний вкус; завершающий оттенок вкуса
продюсер
вишневое вино; вино из вишни
нежность (привязанность; проявление романтических чувств)
сам виски; чистый напиток
слегка сонный; вялый; заторможенный
транспортировка/эвакуация (людей)
грибковая инфекция; микоз
йод; йодсодержащее вещество
влагопоглотитель; осушитель
соленая испанская макрель
приватизировать; акционировать
крыша-бабочка (V-образная крыша)
односкатный свес крыши; периферийная крыша
беседка у воды; прибрежный павильон
отбеливающее средство; отбеливатель
формовать; придавать форму (в производстве/ремесле)
относящийся к высшему классу; аристократический; знатный
настраивать; регулировать; калибровать
старомодный человек; консерватор
импровизировать; выкручиваться
обесцвечивание кораллов (явление)
воздушный поток; сквозняк
прогнозирование погоды
глубоко укоренившийся (в переносном смысле)
просачиваться; проникать
слой почвы; почвенный горизонт
битком набитый; переполненный
состоять на государственной службе; быть госслужащим
инфраструктура (общественная/физическая)
быть причастным (к чему-либо); играть роль
классификация; группировка по общим признакам
крупный; главный; ведущий (доминирующий)
обряд вызывания дождя
упоминание; ссылка
прилежный; трудолюбивый; упорный
мораль; жизненный урок
грунтовка; грунтовочный слой
деревня Чанрыанг Ныа; Бан Чанрыанг Ныа (деревня в Таиланде)
система регистрации населения; регистр населения
привязанность; цепляние
подрайон (тамбон) Хуа Кхванг
забота; опека; попечение; ведение
установление; формулирование
доступность
аналитическое мышление
рост; развитие; прогресс
неандерталец (вымерший вид людей)
заселение; основание сообщества
попасться в ловушку; попасться на уловку
одобрение; разрешение; утверждение
инвестор
означать; символизировать; представлять
навык; мастерство; качество работы
экспонент; демонстратор
обручальное золото; золото для помолвки
длина волны
передача; трансляция (сигналов/данных)
ходить по кругу; постоянно повторять
ясность; определенность (идей/заявлений/решений)
сбор средств (пожертвования)
предложение к продаже; коммерческое предложение
владение; право собственности
использование; полезное применение
монастырь тайской лесной традиции в Удонтхани; резиденция Аджана Маха Буа
выражать почтение простиранием
успокоиться; остыть; утихнуть