การจัดจำแนก(gaan jàt jam-nâek)

Значения

1СуществительноеB2

классификация; группировка по общим признакам

Классификация; процесс сортировки или группировки людей или предметов на основе общих характеристик, правил или критериев.

Примеры

บรรณารักษ์ban-naa-rákบรรณารักษ์ban-naa-rákбиблиотекарьกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяการจัดจำแนกgaan jàt jam-nâekการจัดจำแนกgaan jàt jam-nâek1классификация; группировка по общим признакам2классификация (МО/статистика)หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1книга (печатное издание)2документ; письмо3учебникใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)ตามdtaamตามdtaam1следовать; идти за2соблюдать; подчиняться; следовать (правилам)3согласно; в соответствии с4вдоль; по (пути); следуя (направлению)5после; позади; в погоне за6как; в качестве (ตามที่/ตามฐานะ)หมวดหมู่mùuat mòoหมวดหมู่mùuat mòoкатегория; классификация
Библиотекарь классифицирует новые книги по категориям.
2СуществительноеC1

классификация (МО/статистика)

В статистике или машинном обучении: задача отнесения точек данных к заранее определенным категориям или меткам.

Примеры

โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1компьютерная программа; ПО; приложение2расписание; повестка; программа3программировать; составлять расписаниеอีเมลee-maynอีเมลee-mayn1электронная почта; email2отправлять по электронной почте; отправлять emailใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]การจัดจำแนกgaan jàt jam-nâekการจัดจำแนกgaan jàt jam-nâek1классификация; группировка по общим признакам2классификация (МО/статистика)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоแยกyâekแยกyâek1отделять; разделять; делить2различать; отличать3ответвляться; расходиться4перекресток; развилка5отдельный; обособленныйอีเมลขยะee-mayl kà-yàอีเมลขยะee-mayl kà-yàспам; нежелательная почтаออกจากòk jàakออกจากòk jàak1покинуть; выйти; уйти из2из; от (после глагола)อีเมลee-maynอีเมลee-mayn1электронная почта; email2отправлять по электронной почте; отправлять emailสำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1важный; значимый; существенный2думать; предполагать (часто ошибочно)
Почтовые программы используют классификацию для отделения спама от важных писем.

Связанные слова

Разбор слова

การจัดgaan jàtการจัดgaan jàt1расстановка; упорядочивание; организация (процесс)2расположение; планировка; расстановка (результат)3организация/проведение (мероприятия)Часть 1
+
จำแนกjam-nâekจำแนกjam-nâek1классифицировать; категоризировать2различать; отличать; дифференцироватьЧасть 2
การจัดจำแนกgaan jàt jam-nâekการจัดจำแนกgaan jàt jam-nâekклассификация; группировка по общим признакам