โครงสร้างพื้นฐาน(kroong sâang péun tăan)

Значения

1СуществительноеB2

инфраструктура (общественная/физическая)

основные физические объекты и системы, необходимые для функционирования общества или экономики, такие как транспорт, электро- и водоснабжение, связь и коммунальные услуги

Примеры

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1правительство (исполнительная власть)2правительство; государственный секторมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяโครงการพัฒนาkrohng gaan pát-tá-naaโครงการพัฒนาkrohng gaan pát-tá-naaпроект развитияโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăan1инфраструктура (общественная/физическая)2инфраструктура (организационная/ИТ)ด้านdâanด้านdâan1сторона; грань (поверхность)2область; сфера; аспект3в направлении; со стороны4счетное слово: стороны/грани/аспекты5огрубевший; матовыйคมนาคมká-má-naa-komคมนาคมká-má-naa-komтранспорт; транспортировка; коммуникации (официально)เช่นchênเช่นchên1например; такие как2как; такие как (форм.)ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnдорога; улицаและláeและláeи (сочинительный союз)รถไฟrót faiรถไฟrót fai1железная дорога; железнодорожное сообщение2поезд
У правительства есть проект по развитию транспортной инфраструктуры, такой как дороги и железные дороги.
2СуществительноеB2

инфраструктура (организационная/ИТ)

базовые системы и ресурсы, обеспечивающие функционирование организации или определенной сферы, такие как ИТ-инфраструктура (сети, серверы, платформы) или институциональная база

Примеры

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш2наше3наша сторона; наша группа (коллективно)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйปรับปรุงbpràp bprungปรับปรุงbpràp bprung1улучшать; совершенствовать2ремонтировать; модернизировать; обновлятьโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăan1инфраструктура (общественная/физическая)2инфраструктура (организационная/ИТ)ด้านdâanด้านdâan1сторона; грань (поверхность)2область; сфера; аспект3в направлении; со стороны4счетное слово: стороны/грани/аспекты5огрубевший; матовыйไอทีai-teeไอทีai-tee1информационные технологии; ИТ2ИТ-отдел; ИТ-персоналเพื่อรองรับpêuua rong rápเพื่อรองรับpêuua rong rápчтобы вместить; для поддержкиการทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1работа; труд (как процесс)2функционирование; работа (устройства)จากที่jàak têeจากที่jàak têeсудя по тому, что...; исходя из того, что...บ้านbâanบ้านbâan1дом; жилище2дом (семья)3деревня; родные места4счетное слово: дома/жилые здания
Нашей компании необходимо улучшить ИТ-инфраструктуру для обеспечения возможности работы из дома.