สารไอโอดีน(săan ai-oh-deen)
Значения
1СуществительноеB1
йодный антисептический раствор
Раствор на основе йода, используемый в качестве антисептика (например, повидон-йод, настойка йода).
Примеры
พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1медсестра; медбрат2ухаживать (за больным); выхаживатьใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]สารไอโอดีนsăan ai-oh-deenสารไอโอดีนsăan ai-oh-deen1йодсодержащее вещество/соединение2йодный антисептический раствор3пищевой йод (питательное вещество)ทาtaaทาtaa1покрывать; красить (поверхность)2наносить; намазывать (вещество)แผลplăeแผลplăe1рана (счетное слово: แผล)2рана; болячка; повреждение; травма (на теле)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)
Медсестра нанесла раствор йода на мою рану.
2СуществительноеB1
пищевой йод (питательное вещество)
Йод, рассматриваемый или используемый в качестве питательного вещества, например, йод, добавляемый в соль для предотвращения его дефицита.
Примеры
อาหารทะเลaa-hăan tá-layอาหารทะเลaa-hăan tá-layморепродуктыมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяสารไอโอดีนsăan ai-oh-deenสารไอโอดีนsăan ai-oh-deen1йодсодержащее вещество/соединение2йодный антисептический раствор3пищевой йод (питательное вещество)สูงsŏongสูงsŏong1высокий (по росту или высоте)2высокий (о степени/уровне/цене/должности)3продвинутый; возвышенный (абстрактный)4высоко; наверх
В морепродуктах высокое содержание йода.
3СуществительноеB2
йодсодержащее вещество/соединение
Любое вещество, которое является йодом (I) или содержит его, включая элементарный йод и его соединения (например, йодид, йодат).
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanлабораторияเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]สารไอโอดีนsăan ai-oh-deenสารไอโอดีนsăan ai-oh-deen1йодсодержащее вещество/соединение2йодный антисептический раствор3пищевой йод (питательное вещество)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоทดสอบtót-sòpทดสอบtót-sòp1тестировать; проверять; испытывать2тест; испытание; экзаменว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1еда; пища2блюдо; прием пищи3рацион; диетаชนิดchà-nítชนิดchà-nít1вид; тип; категория2вид (в биологии)3счетное слово для видов/типовใดdaiใดdai1какой-либо; любой (неопределенный)2любой; какой бы то ни было (неопределенный)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяแป้งbpâaengแป้งbpâaeng1мука; крахмал (кулинарный)2тесто; кляр (разговорное)3пудра (косметическая); тальк
В лаборатории мы используем йодсодержащее вещество, чтобы проверить, какие продукты содержат крахмал.
Разбор слова
+
สารไอโอดีนsăan ai-oh-deenสารไอโอดีนsăan ai-oh-deenйодный антисептический раствор