Тайские слова уровня B1

Лексика среднего уровня для рассказов, объяснений и живого общения.

33 676 слов
เมคเซนส์
mêek-seen

[глаг.] иметь смысл

กรี๊ด
gríit

восторгаться; фанатеть (разг.)

กล้ามชัด
glâam-chát

рельефные мышцы; рельефный

พอดีเท้า
pɔɔ-dii-táao

идеально сидящая [обувь]; по размеру

ตะวันตก
dtà-wan-dtòk

Запад; западный мир

ปั่นไฟ
bpàn-fai

вырабатывать электричество

จมูกระคาย
jà-mùuk-rá-kaai

ощущать раздражение в носу

มือไม้
mʉʉ-máai

руки; верхние конечности

ถ่ม
tòm

выплевывать (что-либо)

ลอดช่อง
lɔ̂ɔt-chɔ̂ng

лод чонг; тайский десерт с пандановым желе

แจ่วเผ็ดหอม
jɛ̀ɛo-pèt-hɔ̌ɔm

острый и ароматный соус джео (исаано-лаосский)

พร้า
práa

мачете; секач; тесак

ลื่นล้ม
lʉ̂ʉn-lóm

падение на скользкой поверхности

โครงสร้างสไลด์
kroong-sâang-sà-lai

структура слайдов

ออกเผ็ดหวาน
ɔ̀ɔk-pèt-wǎan

иметь остро-сладкий вкус

อยากรู้อยากเห็น
yàak-rúu-yàak-hěn

назойливо любопытный; сующий нос не в свое дело

นิวรอน
niu-rɔɔn

нейрон; нервная клетка

บีทีเอส
bii-tii-ées

BTS (надземное метро Бангкока)

สืบหา
sʉ̀ʉp-hǎa

расследовать; разыскивать

ฟอรั่มท่องเที่ยว
fɔɔ-râm-tɔ̂ɔng-tîiao

туристический форум

แชร์เคล็ด
chɛɛ-klét

делиться советами; делиться лайфхаками

สถานีเก้า
sà-tǎa-nii-gâo

станция номер девять

โปรดระบุ
bpròot-rá-bù

пожалуйста, укажите

ประจวบ
bprà-jùuap

Прачуап (имя)

พาร์ทิชัน
paa-tí-chân

перегородка (разделитель)

ไซริงก์
sai-ring

шприц (медицинский)

เว่อร์วัง
wə̂ə-wang

чересчур; экстравагантный; роскошный

ดินเนอร์
din-nə̂ə

торжественный ужин; званый ужин

สงบสบาย
sà-ngòp-sà-baai

мирный; комфортный

แซม
sɛɛm

быть вкрапленным; быть примешанным

อาสาบริการ
aa-sǎa-bɔɔ-rí-gaan

вызваться помочь; добровольно оказать услуги

หึง
hʉ̌ng

ревнивый (в романтических отношениях)

บุพบท
bùp-pá-bòt

предлог (грамматика)

แบ็ก
bɛ̀k

поддержка; связи (сленг)

เลขคณิต
lêek-ká-nít

арифметика (раздел математики)

พจน์
pót

член (в математике)

ศูนย์ประชุมแห่งชาติ
sǔun-bprà-chum-hɛ̀ng-châat

национальный конференц-центр

ก่อบ่อปลา
gɔ̀ɔ-bɔ̀ɔ-bplaa

строить пруд для рыбы

แผนตาราง
pɛ̌ɛn-dtaa-raang

расписание; график

สูงต่ำ
sǔung-dtàm

неровный; с перепадами высоты/уровня

สแตนด์
sà-dtɛɛn

стойка; подставка; стенд

บัญชีวอลเล็ต
ban-chii-wɔɔn-lét

счет цифрового кошелька

ฝึกบรรจุ
fʉ̀k-ban-jù

тренироваться в заряжании/упаковке; отрабатывать загрузку/упаковку

หน้าบาน
nâa-baan

сияющий; широко улыбающийся

คณะเชิดสิงโต
ká-ná-chə̂ət-sǐng-dtoo

труппа танца льва

อึมครึม
ʉm-krʉm

мрачный (о настроении)

พีอาร์
pii-aa

связи с общественностью (PR)

เกาหลีเหนือ
gao-lǐi-nʉ̌ʉa

северокорейский (прилагательное)

เกาหลีใต้
gao-lǐi-dtâai

южнокорейский (прилагательное)

พระบาลี
prá-baa-lii

язык пали (буддизм)

ทำพุลด์บีฟ
tam-pun-bìip

готовить рваную говядину

โปรเจกต์รีโนเวต
bproo-jéek-rii-noo-wêet

проект реконструкции; проект ремонта

ประพฤติดี
bprà-prʉ́t-dii

с примерным поведением; примерного поведения

จัดประกวดวง
jàt-bprà-gùuat-wong

организовать конкурс музыкальных групп

ซีรี่ส์กิจกรรม
sii-rîi-gìt-jà-gam

серия мероприятий

ย่าซื้อ
yâa-sʉ́ʉ

бабушка по материнской линии (севернотайский/исанский)

นุ่มตา
nûm-dtaa

визуально мягкий/приятный для глаз

แพตเทิร์น
pɛ̂ɛt-təən

закономерность; устоявшаяся привычка

ตลาดมืด
dtà-làat-mʉ̂ʉt

черный рынок

ช่องนามองค์กร
chɔ̂ng-naam-ong-gɔɔn

поле для названия организации

พิมพ์นามองค์กร
pim-naam-ong-gɔɔn

ввести название организации

ตาล
dtaan

пальмировая пальма

บัวโนสไอเรส
buua-nôot-ai-rêet

Буэнос-Айрес (город)

สมพอ
sǒm-pɔɔ

подходящий; соответствующий

สายน้ำ
sǎai-náam

поток; течение воды

ซิ
sí

частица (побуждение/настаивание)

คอร์ดโดเมเจอร์
kɔ́ɔt-doo-mee-jə̂ə

аккорд до мажор

เอ็นจีโอ
en-jii-oo

НПО; неправительственная организация

รดน้ำ
rót-náam

лить воду во время ритуала/благословения (тайский обычай)

แท็กรูป
tɛ́k-rûup

отмечать на фото

เสิร์ชเอนจิน
sə̀ət-een-jin

поисковая система; поисковик

การบิด
gaan-bìt

скручивание; кручение

คอมพิวติ้ง
kɔɔm-piu-dtîng

информатика; компьютинг (сфера)

พระนาง
prá-naang

королева; королева-консорт; императрица (почтит.)

ดับเบิล
dàp-bəən

двухместный номер (в гостинице)

ภารโรง
paan-roong

завхоз; уборщик; смотритель

กะบัง
gà-bang

козырек; щиток от солнца

เห็ดป่า
hèt-bpàa

дикорастущий гриб; лесной гриб

ฆ่าเห็บ
kâa-hèp

убивать клещей

เย็นเย็น
yen-yen

спокойно; мягко; не торопясь

ค่ายอาสา
kâai-aa-sǎa

волонтерский лагерь

พอใช้จ่าย
pɔɔ-chái-jàai

достаточно для покрытия расходов

เมารถง่าย
mao-rót-ngâai

склонный к укачиванию (в транспорте)

มักเมารถ
mák-mao-rót

склонный к укачиванию

เปรอะ
bprə̀

испачканный; забрызганный; заляпанный

ศูนย์ฟาเรนไฮต์
sǔun-faa-reen-hái

ноль градусов по Фаренгейту

เกือก
gʉ̀ʉak

обувь; ботинок (разг.)

สกินเฮด
sà-gin hét

стрижка наголо; стрижка «под ноль»

เจริญก้าวหน้า
jà-rəən-gâao-nâa

развиваться; прогрессировать; процветать

ราชบัณฑิตยสภา
râat-chá-ban-dìt-dtà-yá-sà-paa

Королевское общество Таиланда

ฟ้อน
fɔ́ɔn

исполнять традиционный танец (Ланна/Исан)

ขวักไขว่
kwàk-kwài

суетливый; оживленный

สปอยล์
sà-bpɔɔi

спойлерить (раскрывать сюжет)

โล่งเงียบ
lôong-ngîiap

тихий и пустой

กังหันน้ำ
gang-hǎn-náam

водяное колесо; водяная турбина

คอสตูม
kɔ̂ɔt-dtuum

костюм/наряд (для роли или мероприятия)

กราฟิกคมชัด
graa-fìk-kom-chát

четкая/резкая графика

เมคอัพ
mêek-àp

наносить макияж; краситься

ตกร่อง
dtòk-rɔ̂ng

попасть в колею или желоб

ปั๊บ
bpáp

немедленно; сразу же (разг.)