สแตนด์

sà-dtaen

Значения

1СуществительноеB1

стойка; подставка; стенд

опора, держатель или стойка для предметов, например: пюпитр, микрофонная стойка, велосипедная стойка или выставочный стенд

Примеры

ครูkruuครูkruu1учитель; преподаватель2мастер; наставник (уважительно)3счетное слово для учителей (официально)ตั้งdtângตั้งdtâng1основывать; учреждать; создавать2назначать; выдвигать3откладывать; копить (деньги)4направлять; сосредотачивать (взгляд, мысли)5сч. слово: наборы, комплекты, установки6устанавливать; фиксировать (значение, правило, цель)7ставить; устанавливать вертикальноโน้ตเพลงnóht playngโน้ตเพลงnóht playngноты; музыкальная партитураบนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)สแตนด์sà-dtaenสแตนด์sà-dtaen1стойка; подставка; стенд2зрительские трибуныก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийเริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)ซ้อมsómซ้อมsóm1практиковаться; тренироваться2репетировать3проводить учения; отрабатывать действия (в ЧС)
Учитель положил ноты на пюпитр перед началом репетиции.
2СуществительноеB1

зрительские трибуны

многоярусные места для зрителей на спортивной площадке, стадионе или арене

Примеры

เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ซื้อséuซื้อséu1покупать; приобретать2подкупать; давать взяткуบัตรbàtบัตรbàt1карта; пропуск; бейдж2билет3ваучер; купонนั่งnângนั่งnâng1сидеть; садиться2ехать; совершать поездку (на транспорте)สแตนด์sà-dtaenสแตนด์sà-dtaen1стойка; подставка; стенд2зрительские трибуныฝั่งfàngฝั่งfàng1берег; побережье2сторонаทีมเหย้าteem yâoทีมเหย้าteem yâoдомашняя командаไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2носить (прическу, усы, бороду)3чтобы; для того чтобы4на потом; про запас5оставлять (что-либо) как есть6откладывать; резервироватьเรียบร้อยrîiap róiเรียบร้อยrîiap rói1завершенный; законченный2аккуратный; опрятный; организованный3хорошо воспитанный; приличный; скромный4спокойный; в полном порядке5полностью; окончательно
Мы купили билеты на трибуну со стороны хозяев поля.