ไอเท็มพิเศษ(ai-têm pí-sèt)
Значения
1СуществительноеB1
особый/редкий предмет (особенно в играх, акциях)
Особый предмет, часто редкий или бонусный, особенно в видеоиграх или рекламных акциях (также встречается как ไอเทมพิเศษ).
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เล่นเกมlên gemเล่นเกมlên gemиграть в игрыแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)ได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенไอเท็มพิเศษai-têm pí-sètไอเท็มพิเศษai-têm pí-sèt1особый/редкий предмет (особенно в играх, акциях)2эксклюзивный продукт/продукт ограниченной серии
Я играл в игру и получил особый предмет.
2СуществительноеB1
эксклюзивный продукт/продукт ограниченной серии
Эксклюзивный или лимитированный продукт, предлагаемый в качестве бонуса, награды или предмета коллекционирования.
Примеры
ผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ซื้อséuซื้อséu1покупать; приобретать2подкупать; давать взяткуกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faeкофе (напиток; зёрна; растение)แล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)ได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенของสะสมkŏng sà-sŏmของสะสมkŏng sà-sŏm1предметы коллекционирования; коллекционные вещи2(личная) коллекцияพิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1особенный; специальный; исключительный2дополнительный; экстра3особенно; специально4специальный (о категории или услуге)แถมtăemแถมtăem1давать в придачу; добавлять (как бонус)2бесплатный бонус; подарок (по акции)3более того; вдобавокมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаด้วยdûuayด้วยdûuay1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4потому что; так как (форм./лит.)5вежливая/смягчающая частица (форм.)6из-за; по причине
Я купил кофе и получил к нему эксклюзивный коллекционный предмет.
Связанные слова
Разбор слова
+
ไอเท็มพิเศษai-têm pí-sètไอเท็มพิเศษai-têm pí-sètособый/редкий предмет (особенно в играх, акциях)