เอือม
êuuam
Значения
1СуществительноеB2
сытый по горло; уставший от
Чувство пресыщения, усталости или скуки по отношению к чему-либо или кому-либо из-за частого повторения, раздражения или тщетности.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)เอือมêuuamเอือมêuuam1сытый по горло; уставший от2быть сытым по горлоกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)การประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1собрание; совещание; встреча2заседание; сессия (официального органа)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотยืดเยื้อyêut yéuuaยืดเยื้อyêut yéuua1затяжной; длительный2затягиваться; тянуться3застопорившийся; зашедший в тупикและláeและláeи (сочинительный союз)พูดpôotพูดpôot1говорить; разговаривать2сказать; произносить3рассказывать; сообщатьเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делเดิมdermเดิมderm1оригинальный; первоначальный2прежний; предыдущий3как прежде; изначально; так же, как раньшеซ้ำๆsám-sámซ้ำๆsám-sám1неоднократно; снова и снова2повторяющийся; периодический
Мне начинают надоедать затянувшиеся собрания, на которых повторяются одни и те же темы.
2СуществительноеB2
быть сытым по горло
Испытывать чувство усталости, нетерпения или отвращения к чему-либо или кому-либо.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)เอือมêuuamเอือมêuuam1сытый по горло; уставший от2быть сытым по горлоกับgàpกับgàp1с; вместе с2и (разг.)3против4к; по отношению к (указывает на адресата)5блюдо к рису; дополнение6счетное слово: комплект/пара (столовых приборов)การรอgaan roการรอgaan roожиданиеคิวkiwคิวkiw1очередь2очередь; черед3запись; бронь; окно в расписании4сигнал; знак (к действию)5бильярдный кий6бровь (разг.)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотยาวyaaoยาวyaao1длинный (о длине)2долгий (о продолжительности)3удлинять(ся)ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoкаждое утроในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สถานีsà-tăa-neeสถานีsà-tăa-nee1отделение; участок; часть (службы)2вещательная станция3транспортная станция; остановка
Мне начинают надоедать длинные очереди каждое утро на станции.
Связанные слова
Похожее значение
ระอาrá-aaระอาrá-aa1быть сытым по горло; устать (от чего-либо)2невыносимо жаркий; знойный; душный
- быть сытым по горло; устать (от чего-либо)
- невыносимо жаркий; знойный; душный
เอือมระอาèuum-rá-aaเอือมระอาèuum-rá-aaбыть сытым по горло; устать от (кого-л./чего-л.)
быть сытым по горло; устать от (кого-л./чего-л.)
เบื่อหน่ายbèuua nàaiเบื่อหน่ายbèuua nàai1скучающий; уставший; пресыщенный2пресытиться [чем-либо]; устать от [чего-либо]
- скучающий; уставший; пресыщенный
- пресытиться [чем-либо]; устать от [чего-либо]
หน่ายnàaiหน่ายnàaiбыть сытым по горло [кем-л./чем-л.]
быть сытым по горло [кем-л./чем-л.]