สลิม(sà-lìm)

Значения

1ПрилагательноеA2

стройный; изящный

худощавый и пропорционально сложенный

Примеры

นางแบบnaang bàepนางแบบnaang bàepмодель (женщина)คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3то; тот (усилительная/контрастная конечная частица)หุ่นสลิมhùn sà-limหุ่นสลิมhùn sà-limстройная фигураมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
У той модели очень стройная фигура.
2ПрилагательноеB1

приталенный (об одежде); слим-фит

скроенный по фигуре для более плотного прилегания, например, зауженные брюки или приталенные рубашки

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ใส่sàiใส่sài1класть; добавлять2носить; надевать3наливать; наполнять4включать; вводить (данные, настройки)5нападать; наезжать (разг.)กางเกงgaang gayngกางเกงgaang gayng1штаны; брюки2счетное слово: ตัว (для штанов/брюк)ทรงsongทรงsong1форма; очертание2стиль; внешний вид (напр., прическа)3[королевский] иметь; обладать4[королевский] быть; делать5[королевский] почтительная приставка; вспомогательный глаголสลิมsà-lìmสลิมsà-lìm1стройный; изящный2приталенный (об одежде); слим-фит
Он любит носить узкие брюки.

Связанные слова